Kunst mot å glemme: Ytelse belyser transgenerasjonelle traumer

Kunst mot å glemme: Ytelse belyser transgenerasjonelle traumer

10. oktober 2025 er det på tide igjen: en spesiell begivenhet venter på kulturinteresserte på KunstHaus Potsdam. Seks kunstnere, både jødiske og ikke-jødiske, bringer til scenen sine unike perspektiver på et rørende og sentralt tema: transgenerasjonelt traume i forbindelse med Shoah og nasjonalsosialismen. Denne begivenheten, som begynner klokken 18.00, vil ikke bare være en kreativ opplevelse, men vil også sette i gang en dyp undersøkelse av fortiden, som potsdam.de rapporterer.

Kunstnerne presenterer et bredt spekter av verk – fra installasjoner til malerier til videoverk. Fokus er på det usynlige, fortidens sprekker og spor som viser seg hos barnebarna og illustrerer historiens liv. Som en del av denne forestillingen vil også den tilhørende utstillingskatalogen presenteres, som dokumenterer de kunstneriske diskusjonene og dermed fungerer som et viktig bidrag til transgenerasjonsminnet.

Transgenerasjonsminnearbeid

Konseptet transgenerasjonelt traume omhandler de langsiktige konsekvensene av den systematiske forfølgelsen og utryddelsen under nasjonalsosialismen. Dr. phil. I sin artikkel trekker Kurt Grünberg frem hvordan disse opplevelsene former ikke bare de overlevende, men også deres etterkommere. Det viser seg at de stressende minnene ikke bare kan "fjernes", som yadvashem.org viser. Snarere forblir fortiden som en konstant del av familier, ofte ledsaget av en dyp stillhet og undertrykkelse.

Spesielt barn til overlevende møter utfordringen med å utvikle sin identitet i skyggen av traumatiske opplevelser. De føler den "giftige generativiteten" som manifesterer seg i deres familiemiljø og forårsaker dem vanskeligheter. Etterkommere av gjerningsmenn og tilhengere må også ofte forholde seg til en arv preget av skyld og skam. Ikke-verbal kommunikasjon innenfor familier spiller også en avgjørende rolle her, da følelsesmessige belastninger ofte blir videreført uuttalt.

Psykologisk stress og familietradisjoner

Som nåværende forskning på overføring av traumer viser, forblir det psykologiske stresset til en traumatisert person ofte ikke uten konsekvenser for barna deres. Deres indre konflikter kan manifestere seg som en byrde for neste generasjon. Artikkelen på css.ch viser at overføring av slike traumer er et komplekst og kontroversielt felt, der epigenetikk muligens også spiller en rolle. Å håndtere disse spørsmålene krever derfor ikke bare sensitivitet, men også en differensiert tilnærming og pågående debatt.

Oppsummert er det å håndtere transgenerasjonelle traumer litt som å åpne en gammel skattekiste. Hvert innblikk viser ikke bare skjønnheten, men også mørket fra fortiden. Arrangementet 10. oktober inviterer deg til å utforske dette rommet og bringe frem stemmene til barnebarna, som bærer arven fra fortiden og samtidig finner sitt eget kreative uttrykk. Et must for de som er interessert i historie, kunst og minnearbeid!