Cottbus tire la sonnette d’alarme : le sorabe sera officiellement enseigné à partir de 2026 !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Le BTU Cottbus-Senftenberg lancera à partir de 2026 une formation d’enseignant sorabe/wendish pour promouvoir la langue.

Die BTU Cottbus-Senftenberg führt ab 2026 einen Sorbisch/Wendisch-Lehramtsstudiengang ein, um die Sprache zu fördern.
Le BTU Cottbus-Senftenberg lancera à partir de 2026 une formation d’enseignant sorabe/wendish pour promouvoir la langue.

Cottbus tire la sonnette d’alarme : le sorabe sera officiellement enseigné à partir de 2026 !

L'Université technique de Brandebourg de Cottbus-Senftenberg (BTU) introduira un programme de licence pour l'enseignement primaire en langues sorabe et wende à partir du semestre d'hiver 2026. Cette décision révolutionnaire a été approuvée par le gouvernement du Land de Brandebourg et considérée comme une étape importante pour la préservation de la langue bas-sorabe et pour la diversité culturelle de la région. Le maire de Cottbus, Tobias Schick, s'est félicité de l'initiative et a souligné que Cottbus, en collaboration avec le district de Spree-Neiße et divers comités sorabes-wendes, avait soutenu cette formation. Le secteur de l'éducation espère que ce nouveau cours apportera non seulement plus d'enseignants, mais aussi une meilleure appréciation de la langue sorabe dans la région.

À partir de 2024, les futurs étudiants en formation d’enseignant dans le domaine du sorabe/wendish pourront bénéficier d’une bourse mensuelle de 500 euros, disponible pour cinq ans. Ils doivent toutefois s'engager à travailler comme enseignant à Cottbus pendant au moins cinq ans après la fin de leurs études. Les candidatures pour cette bourse peuvent être soumises chaque année avant le 30 septembre. Les directives exactes d'attribution des bourses seront bientôt publiées sur le site Internet de la ville afin que les étudiants intéressés puissent en savoir plus en temps utile.

Développement du langage chez la petite enfance et concept Witaj

Une préoccupation centrale sur laquelle insiste Schick est le développement du langage chez la petite enfance. Le concept Witaj, mis en œuvre avec succès à Cottbus, joue ici un rôle crucial. Des garderies telles que « Villa Kunterbunt » et « Mato Rizo » permettent aux enfants d'apprendre le sorabe dès leur plus jeune âge. Le concept, qui vise une éducation en sorabe, n'est pas seulement important pour les enfants de langue sorabe ; Les familles germanophones ont également la possibilité d’apprendre le sorabe auprès d’éducateurs qualifiés.

L'enseignement bilingue à l'école primaire de Lutki et au lycée du bas sorabe montre déjà à quel point l'intégration de la langue sorabe dans l'enseignement scolaire est réussie. Ces initiatives visent à maintenir vivantes les traditions linguistiques et culturelles des Sorabes de Lusace. Les experts soulignent que les Sorabes/Wendes vivent en Lusace depuis plus de 1 500 ans et que leur identité est renforcée grâce à de tels projets éducatifs. La formation et le soutien des enseignants sorabes/wendes sont considérés comme la clé de l'avenir de l'identité culturelle sorabe.

Soutien politique à la langue sorabe

La coalition brandebourgeoise composée du SPD, du BSW et de l'opposition CDU s'est fixé pour objectif de promouvoir plus fortement le bas sorabe. Une tournée dans la région montre que la question tient à cœur aux décideurs. La CDU réclame des mesures ciblées pour garantir le financement de la Fondation pour le peuple sorabe, tandis que le SPD se concentre sur le renforcement de la communauté de langue sorabe. Les Premiers ministres du Brandebourg et de Saxe se sont engagés à lancer un nouvel accord de financement alors que l'actuel est sur le point d'expirer.

Selon les estimations, environ 5 000 personnes vivent en Lusace et parlent activement le bas sorabe. Cela montre l’urgence de mettre en œuvre des mesures visant à revitaliser la langue sorabe dans les établissements d’enseignement tels que les crèches et les écoles. Le concept Witaj est un pilier que les experts considèrent comme un succès dans la transmission de la langue et des traditions culturelles sorabes.

L'introduction de la formation d'enseignant au BTU constitue non seulement un grand pas en avant pour l'éducation, mais aussi une expression claire de l'engagement en faveur de la diversité culturelle et de la richesse linguistique de la Lusace. Grâce à ces initiatives, l'espoir est de maintenir la langue sorabe vivante pour les générations futures.

Niederlausitz-aktuell.de
rbb24.de
sorbischer-schulverein.de