Fermeture totale à Trattendorf : les travaux de construction de la L471 commencent !
À partir du 9 juillet 2025, la troisième phase de construction débutera sur la L471 à Spremberg-Trattendorf. Fermeture totale jusqu'au 24 juillet 2025.

Fermeture totale à Trattendorf : les travaux de construction de la L471 commencent !
À partir du mercredi 9 juillet 2025, les rues de Spremberg-Trattendorf seront à nouveau un peu plus calmes. La troisième phase de construction de la route nationale L471 a commencé, ce qui entraînera des changements dans la circulation pour les résidents et les navetteurs. Les travaux devraient durer jusqu'au 24 juillet 2025 et pendant cette période, la zone allant de la Wiesenweg à la Karl-Marx-Straße (intersection Schwiber-Scholl-Straße) sera complètement fermée. En raison des interdictions de circuler et de stationner, il n'est pas possible de circuler sur ce tronçon, ce qui entraînera bien sûr quelques désagréments, rapporte Niederlausitz Aktuell.
Il y aura une déviation pour maintenir le trafic de transit. La déviation mène de Zerre via Schwarze Pumpe à Spremberg et retour. Les habitants qui habitent à l'ouest de la Karl-Marx-Straße ont la possibilité de traverser la L471 via la Zedlitzstraße et l'Alma-Riedel-Straße, mais ils doivent être prudents les samedis 12 et 19 juillet. Cette intersection sera fermée toute la journée ces jours-là. Il est conseillé de garer les véhicules en dehors de la zone de chantier afin que les travaux se déroulent le mieux possible.
Quelle est la prochaine étape ?
Les travaux de construction de la L471 s'étendent sur plusieurs tronçons. Le premier tronçon, qui mène de la frontière de l'État de Saxe à l'Arthur-Becker-Ring, a été achevé le 25 juin 2025. Le deuxième tronçon, de l'Arthur-Becker-Ring à la Wiesenweg, a été achevé le 8 juillet 2025. Le dernier tronçon, actuellement en cours d'exécution, s'étend jusqu'à la Karl-Marx-Straße. Le plan initial était d'achever les travaux de construction d'ici début septembre, mais une bonne coordination et la recherche de déviations plus courtes contribuent désormais à faire avancer les travaux plus rapidement. le gouvernement du Land de Brandebourg remarques.
Le besoin de chantiers dans nos villes est souvent une arme à double tranchant. D’un côté, ils sont essentiels à l’amélioration des infrastructures routières, mais de l’autre, ils imposent des restrictions qui affectent la circulation quotidienne. L'outil numérique de chantier de Des rues sûres pourrait être une vraie victoire ici. Il propose non seulement une carte interactive qui montre à tout moment les chantiers de construction en cours, mais permet également de signaler facilement les nouveaux chantiers de construction. Cela signifie que les citoyens sont constamment informés des fermetures, des détournements et de la durée prévue des travaux de construction. Un gros plus pour tous ceux qui dépendent des routes pendant cette période !
Il reste à espérer que les habitants et les usagers de la route feront preuve de compréhension pendant la période de construction. Après tout, chaque mètre refait est un pas vers des routes plus sûres et de meilleure qualité. Et si nous faisons tous preuve d’un peu de patience, ces restrictions pourraient bientôt appartenir au passé.