Una cálida bienvenida: ¡la celebración de la naturalización en Teltow-Fläming inspira!
El 29 de octubre de 2025, 21 nuevos ciudadanos celebraron en Teltow-Fläming su naturalización con la entrega de certificados y un discurso de bienvenida.

Una cálida bienvenida: ¡la celebración de la naturalización en Teltow-Fläming inspira!
El miércoles 29 de octubre de 2025, 21 nuevos ciudadanos del distrito de Teltow-Fläming vivieron un momento inolvidable en la sala de reuniones del consejo distrital. Poco antes de las dos de la madrugada, los participantes recibieron la ciudadanía alemana en una ceremonia solemne. La emotiva ceremonia de naturalización duró aproximadamente una hora y se desarrolló en un ambiente cálido en el que los nuevos ciudadanos recibieron sus certificados de naturalización.
El concejal Dietlind Biesterfeld saludó a los presentes con un cálido discurso de bienvenida y acompañó las celebraciones, que incluyeron el compromiso con el orden fundamental libre y democrático en Alemania. Después del acto ceremonial, los nuevos ciudadanos recibieron sus certificados en sus manos y abandonaron orgullosos la sala, listos para comenzar su nueva etapa de vida como alemanes. Entre ellos se encontraba la familia Stojanovic, de Serbia, que vive desde hace once años en Blankenfelde-Mahlow. La familia se mudó a Alemania debido a la situación política de su país de origen y ve la naturalización como un paso importante hacia el futuro.
La naturalización y su significado.
La naturalización no sólo confiere la ciudadanía alemana, sino también la igualdad de derechos civiles. Con esta ciudadanía, los nuevos ciudadanos pueden votar en las elecciones y disfrutar de libertad de movimiento dentro de la UE y de viajar sin visa a muchos países. Estos aspectos contribuyen decisivamente a la integración y participación en la vida social. La naturalización se hace efectiva mediante la entrega del certificado de naturalización aprobado por la autoridad responsable del lugar de residencia del solicitante, como explica [teltow-flaeming.de](https://www.teltow-flaeming.de/was-erledige-ich-wo/dienste/details/einbuergerung%20und%20einbuergerungs Feier).
Para la naturalización se deben cumplir ciertos requisitos, entre ellos una estancia mínima de cinco años en Alemania, conocimientos suficientes de alemán y poder ganarse la vida sin recibir prestaciones públicas. El proceso de naturalización puede ser largo: en promedio, un solicitante necesita al menos un año y, a menudo, más para reunir todos los documentos y pruebas necesarios. En Teltow-Fläming se superan cada vez más estos obstáculos. Al cierre de octubre de 2025, un total de 357 personas se habían naturalizado, lo que representa un aumento respecto a años anteriores.
El aumento en el número de naturalizaciones
El número de naturalizaciones en el distrito se debe en particular a refugiados de 2015 que ahora cumplen los requisitos legales para la naturalización. Sin embargo, el actual gobierno abolió la normativa para la naturalización acelerada después de tres años de residencia, que apenas se aplicaba en Teltow-Fläming. La familia Stojanovic optó por la ciudadanía alemana cuando su hija Andrea empezó a estudiar Derecho. En su opinión, un pasaporte alemán amplía sus posibilidades de viaje, especialmente si visita Serbia. A pesar de la nueva identidad, las raíces serbias siguen siendo una parte esencial de la vida y la historia de Andrea.
Las ceremonias de naturalización continúan todos los meses y la próxima fecha será el 12 de noviembre de 2025, como se anunció en [teltow-flaeming.de](https://www.teltow-flaeming.de/was-erledige-ich-wo/dienste/details/einbuergerung%20und%20einbuergerungs Feier). Un paso claro que demuestra la importancia que tienen en Alemania la integración y la creación de una sociedad común. Queda por ver cómo se desarrollarán las cifras de naturalización en los próximos años, pero el camino ya está allanado para muchos nuevos ciudadanos.