Érzékelt ársokk: a hazatérők a magas keleti árakra panaszkodnak!
Uckermark a fókuszban: A visszatérők magas megélhetési költségekről és politikai frusztrációról számolnak be Kelet-Németországban.

Érzékelt ársokk: a hazatérők a magas keleti árakra panaszkodnak!
A keletnémet hazába való visszatérést egyre inkább ársokk árnyékolja be, ahogy a Uckermark futár egyértelműen mutatja. A különféle okok miatt visszatérő vagy Kelet-Németországban lakóhelyet választók jelentős költségnövekedésről számoltak be. Még az alacsonyabb bérek ellenére is sok polgár úgy érzi, hogy a megélhetési költségek összehasonlítása során átverték.
Az olvasói reakciók sokfélék, az érzelmi visszatekintéstől a politikai és gazdasági helyzet éles kritikájáig terjednek. Állami támogatást kénytelen pályázni gyermeke napközi ellátására egy főállású olvasó. Ez különösen frusztrálta: „Csodálkozol, hová megy a pénz, amikor szinte semmit sem keresel.” A gasztronómia témakörét is érintik, ahol az olvasók borzasztó árakról számolnak be, amelyek egy része a norvég árakhoz hasonlítható.
A gazdasági valóság Kelet-Németországban
A jelenlegi helyzet nemcsak személyes tapasztalatokban, hanem szélesebb körű társadalmi-gazdasági elemzésekben is tükröződik. Hangos Böckler.de A keleti alkalmazottak akár 14%-kal is kevesebbet keresnek, mint az azonos végzettségű nyugati kollégáik. Ezeket a bérkülönbségeket gyakran súlyosbítja az alacsonyabb kollektív tárgyalási lefedettség, amely egyes régiókban kevesebb, mint 40%. Az életszínvonal fenntartása érdekében sokan, például egy család, Hamburgba ingáznak, hogy elkerüljék a veszteségeket.
Az egyenlőtlenségnek és a politikai döntéseknek nemcsak gazdasági, hanem érzelmi következményei is vannak. 25 év munkaviszony után egy olvasó nagy munkaterhelésről és alacsony fizetésről számol be, miközben egy nő politikai okokból elfordul szülővárosától, Neubrandenburgtól.
Visszatérés és új kezdetek
Van azonban egy reménysugár: a fiatalok Kelet-Németországból való elvándorlása lassulni látszik. Deutschlandfunk kultúra beszámol arról, hogy egyre több jól képzett ember tér vissza régi hazájába, hogy aktívan részt vegyen a társadalmi változásokban. A Görlitzből származó író, Lukas Rietzschel „Raumfahrer” című művével foglalkozik egykori NDK-s szülei nemzedékének traumáival, és megmutatja, hogy a regionalitásban is sok lehetőség rejlik.
Görlitzben már kialakul a hazatérők hálózata, akik egy modern és nyitott együttélésen szeretnének dolgozni. Ezek az erőfeszítések azt bizonyítják, hogy a mindennapi gazdasági és társadalmi élet kihívásai ellenére a változás reménye az emberek elkötelezettségéből is fakadhat.
Az Uckermark Kurier olvasói különösen nagyra értékelik a valóságról való nyílt vitát a helyszínen, és nagyobb figyelmet követelnek a sérelmekre. Ezek a hangok világossá teszik: a hazatérés gyakran nem könnyű lépés – az utat leküzdendő kihívások szegélyezik.