Max Lindow: Niski njemački festival u Bröllinu s zborovima i talk showom!

Chöre aus der Uckermark singen Max Lindows plattdeutsche Lieder in Bröllin. NDR feiert Mundart bei „Plappermoehl“.
Zbor iz Uckermark Sing Max Lindows niske njemačke pjesme u Bröllinu. NDR slavi dijalekt u "PLPEPPERMOEHL". (Symbolbild/NAG)

Max Lindow: Niski njemački festival u Bröllinu s zborovima i talk showom!

Bröllin, Deutschland - U mirnom selu Bröllin, danas se održava poseban događaj: Zbor iz Uckermarka donose niske njemačke pjesme u najbolje, na temelju tekstova lokalnog pjesnika Maxa Lindow -a, rođenog prije 150 godina u Fahrenwaldeu. Ovaj je događaj dio nedavnog niskog njemačkog zbora, koji se ostvaruje u suradnji s NDR programom "Plappermoehl". Potonji je najstariji niski njemački talk show na sjeveroistoku i emitiran je od 1983. godine. Snimanje sastanka zbora neće se čuti samo na radiju, već nudi i uvid u kulturu i povijest niskog njemačkog jezika.

Olivia Schubert iz Max-Lindow Literature Society naglašava upadnu vezu između Maxa Lindowa i popularnog programa. Tijekom događaja, moderatori Thomas Naedler i Christian Peplow potaknuli su rasprave s članovima književnog društva, uključujući dr. Annegret Lindow i Dieter Parchmann, koji svi osvjetljavaju značenje lindova za Uckermark dijalekt. Uckermärkische Männchor Naugarten i dječji zbor Brüssow Rainbow škole također su dio stranke i obogatit će događaj svojim nastupima.

Festival niskog njemačkog jezika

Interes za niski njemački jezik već godinama doživljava uspon, posebno kroz niske njemačke tjedne, koji su se odvijali od 25. svibnja do 15. lipnja 2025. godine. Ove su proslave započele s niskom njemačkom službom u Warnemündeu i uključivale brojne događaje koji su slavili lokalnu kulturu. Vrhunac je bio dodjelu nagrade Unkel-Bräsig, koja poštuje ljude koji su jaki za nisko njemački. Najavljena je 31. svibnja niska njemačka riječ iz 2025. godine, koja podvlači aktivnu integraciju zajednice u skrb o jeziku.

Kao dio ovih tjedana bilo je mnogo kreativnih programskih predmeta, od narodnih plesova do prezentacija studenata na niskim njemačkim predavanjima. Na posebnoj ceremoniji 13. lipnja, proslavio se samo 150. rođendan Maxa Lindowa, već je prepoznao i raznolikost niskog njemačkog jezika.

Obrazovanje i predanost

U smislu obrazovanja, nizak njemački jezik također je vrlo važan u nižoj Saksoniji. 7. svibnja 2025. tri su škole dobile "niske njemačke škole". To uključuje osnovnu školu u Emlichheimu, osnovnoj školi Egels i osnovnoj školi Marie-Elkers u Carolinenzielu. Oko 1.700 učenika u Mecklenburgu-Western Pomerania aktivno nauči nisko njemački, a u Donjoj Saksoniji postoji ukupno 46 škola koje teže promociji niskog njemačkog jezika. Ove škole integriraju nisko njemačko kroz specijalističke klase i projekte u svoj kurikulum. To pokazuje koliko je izuzetno važno očuvanje i briga o ovom jeziku.

Niski njemački tjedni i nagrada niskih njemačkih škola dio su veće inicijative koja ima za cilj trajno usidriti regionalne jezike u obrazovnom sustavu. Europske države članice obvezale su se promovirati manje jezične jezike, što je i razlog što takvi događaji poput sastanka zbora u Bröllinu čine visoke valove.

Za sve one koji žele saznati više o niskom njemačkom jeziku i kulturi, prvom emitiranju snimljenog programa 28. lipnja u 19 sati. U NDR 1 Radio MV emitirat će se, s ponavljanjem 6. srpnja u 20 sati. Postoji i mogućnost da se putem podcasta opskrbite daljnjim sadržajem. Sada vrlo raznolika ponuda pokazuje da niski njemački jezik nikako nije zaboravljen i još uvijek ostaje živ.

Details
OrtBröllin, Deutschland
Quellen