Passow напомня за славянски корени: планирани са големи тържества!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Фреди К. откри знак за славянската пръстеновидна стена в Пасов, за да запази историята на региона жива.

Freddy K. hat in Passow eine Hinweistafel zum slawischen Ringwall enthüllt, um die Geschichte der Region lebendig zu halten.
Фреди К. откри знак за славянската пръстеновидна стена в Пасов, за да запази историята на региона жива.

Passow напомня за славянски корени: планирани са големи тържества!

Историята оживява отново в Passow-Wendemark: Нова табела на западния вход на града вече дава информация за Славянската пръстеновидна стена, която е паметник на сградата от 50-те години на миналия век. Инициативата за това идва от местната певица и доброволец консерватор на паметници Фреди К., която се премести в Пасов през 2020 г. По време на проучвателната си обиколка тя забеляза пръстеновидната стена, за която преди това нямаше съответна информация. С голям ангажимент и помощта на експерти, включително археолога Керстин Гьорлих, тя събра стари документи в местния исторически музей в Швед и Държавната служба за защита на паметниците, за да върне значението на пръстеновидната стена в общественото съзнание.

Новата плоча, която Фреди К. написа сам, е поставена от 12 юни. Нейният съпруг е проектирал оформлението, докато град Швед е отговорен за печата. Официалното откриване ще се състои на 20 юни. Местният предприемач Удо Юнг си спомня, че стената е била много по-голяма, но десетилетията на земеделска употреба са ерозирали силно хълма. Тази история показва колко ценен е такъв ангажимент към местната култура.

Вникване в славянската история

Славянската история в Германия датира от 7 век. По това време Германия е била около една трета населена със славяни и влиянието може да се усети и днес. Множество славянски имена на места могат да бъдат намерени в цялата страна, а някои славянски думи са намерили своето място в немския език. Особено славянската позиция в Мекленбург не може да бъде пренебрегната като историческа основа. От 1950 до 1980 г. под ръководството на проф. Евалд Шулд в Мекленбург са разкопани множество славянски замъчни комплекси и селища, включително важното „славянско храмово място с укрепления“ в Грос Раден, което е ярък пример за славянски сгради от онова време.

На този фон Фреди К. вече планира по-нататъшни проекти, за да разкрие славянската история на Пасов. Това включва прозорец за наблюдение на мястото на германско поле с урни, както и проучване на таен култов обект на B166 с открити редици камъни, които бяха открити през 2005 г. Техният ангажимент се приема много добре и е подкрепен от изпълнители от славянското село Neustrelitz и музикалната група „Svantopolk“. Специален акцент ще бъде танцовата вечер на 12 юли със славянска музика на живо в рамките на събитието „Славяните идат“, което ще се проведе от 11 до 13 юли.

Културен преглед и перспектива

Фреди К. има умение да повишава осведомеността за славянската култура и история. В допълнение към информационната работа за околовръстната стена и планираните други проекти, през следващата година ще бъде разгледана и темата за древните германски народи в Пасов. По този начин Passow се превръща в декор за жива история, която има силно влияние както върху регионалната история, така и върху културната идентичност на региона.

Славянските племена като полабите и ободритите, както и историческото наследство, което са оставили след себе си, са не само част от миналото, но и част от продължаващ културен диалог днес. Това припомняне и изследване на собствената история е важно не само за местните жители, но може да привлече и заинтересовани страни отвън.

Укрепването на културния живот в Пасов е не само местна политическа грижа, но и грижа за обществото като цяло. Проектите на Фреди К. са стъпка в правилната посока, за да се даде ново пространство на традициите на славяните и германските народи в региона. Тези събития също могат да помогнат на по-младите поколения да изградят връзка с историята на своите предци и да се научат да ценят ценностите, свързани с нея.

За всички, които се интересуват от славянската история в Германия, места като Passow и Groß Raden са не само част от историческото наследство, но и места на живо ангажиране с тази вълнуваща епоха.

Посетете новите предложения и се вдъхновете от разнообразието от истории, които този регион може да предложи!

За повече информация относно славянската история в Германия посетете страниците Северен куриер, Tripadvisor и Уикипедия.