Passow podsjeća na slavenske korijene: planiraju se velika slavlja!

Passow podsjeća na slavenske korijene: planiraju se velika slavlja!

Povijest ponovno oživljava u Passow-Wendemarku: novi znak na zapadnom ulazu u grad sada pruža informacije o Slavenskom prstenastom zidu, koji je zaštićena zgrada od 1950-ih. Inicijativa za to dolazi od lokalne pjevačice i volonterke konzervatorice spomenika Freddie K., koja se preselila u Passow 2020. Na svojoj istraživačkoj turneji primijetila je prstenasti zid za koji prethodno nije bilo odgovarajućih informacija. Uz veliki angažman i pomoć stručnjaka, među kojima je i arheologinja Kerstin Görlich, prikupila je stare dokumente u Zavičajnom muzeju u Schwedtu i Državnom uredu za zaštitu spomenika kako bi ponovno osvijestila javnost o važnosti prstenastog zida.

Nova ploča, koju je Freddie K. sam napisao, postavljena je od 12. lipnja. Njezin suprug dizajnirao je prijelom, dok je grad Schwedt zaslužan za tisak. Službena inauguracija održat će se 20. lipnja. Lokalni poduzetnik Udo Jung sjeća se da je zid nekada bio mnogo veći, ali su desetljeća poljoprivredne upotrebe ozbiljno erodirala brdo. Ova priča pokazuje koliko je vrijedna takva predanost lokalnoj kulturi.

Uvid u slavensku povijest

Slavenska povijest u Njemačkoj seže u 7. stoljeće. U to je vrijeme Njemačka bila otprilike trećina naseljena Slavenima, a utjecaji se mogu osjetiti i danas. Brojna slavenska imena mjesta mogu se pronaći diljem zemlje, a neke slavenske riječi našle su svoj put i u njemački jezik. Osobito se slavenski položaj u Mecklenburgu ne može previdjeti kao povijesni temelj. Od 1950. do 1980., pod vodstvom prof. Ewalda Schuldta, u Mecklenburgu su iskopani brojni kompleksi slavenskih dvoraca i naselja, uključujući i važno "slavensko hramsko mjesto s bedemima" u Groß Radenu, koje je jasan primjer slavenskih građevina tog vremena.

U tom kontekstu, Freddie K. već planira daljnje projekte kako bi rasvijetlio Passowovu slavensku povijest. To uključuje prozor za promatranje na mjestu germanskog polja s urnama, kao i istraživanje tajnog kultnog mjesta na B166 s izloženim redovima kamenja koji su otkriveni 2005. Njihov angažman vrlo je dobro prihvaćen i podržan od strane izvođača iz slavenskog sela Neustrelitz i glazbene grupe "Svantopolk". Poseban naglasak bit će plesna večer 12. srpnja uz živu slavensku glazbu u sklopu manifestacije Slaveni dolaze koja će se održati od 11. do 13. srpnja.

Kulturni pregled i pogled

Freddie K. ima smisla za podizanje svijesti o slavenskoj kulturi i povijesti. Uz informativni rad o prstenastom zidu i planiranim drugim projektima, sljedeće će se godine u Passowu obraditi i tema starih germanskih naroda. Passow tako postaje središte žive povijesti koja ima snažan utjecaj kako na regionalnu povijest tako i na kulturni identitet regije.

Slavenska plemena kao što su Polabi i Obodriti, kao i povijesno nasljeđe koje su ostavili za sobom, nisu samo dio prošlosti, već i dio današnjeg kulturnog dijaloga koji je u tijeku. Ovo prisjećanje i ispitivanje vlastite povijesti nije važno samo za lokalno stanovništvo, već može privući i zainteresirane strane.

Jačanje kulturnog života u Passowu nije samo lokalna politička briga, već i briga društva u cjelini. Projekti Freddieja K. korak su u pravom smjeru da se tradiciji Slavena i germanskih naroda u regiji da novi prostor. Ovi događaji također mogu pomoći mlađim generacijama da izgrade vezu s poviješću svojih predaka i nauče cijeniti vrijednosti koje su s njom povezane.

Za sve koje zanima slavenska povijest u Njemačkoj, mjesta poput Passowa i Groß Radena nisu samo dio povijesne baštine, već i mjesta živog bavljenja ovim uzbudljivim razdobljem.

Posjetite nove ponude i inspirirajte se raznolikošću priča koje ova regija nudi!

Za više informacija o slavenskoj povijesti u Njemačkoj posjetite stranice Sjeverni kurir, Tripadvisor i Wikipedia.