Passow primena slaviškas šaknis: planuojamos didelės šventės!

Passow primena slaviškas šaknis: planuojamos didelės šventės!

Passow-Wendemark mieste vėl atgyja istorija: naujas ženklas prie vakarinio įėjimo į miestelį dabar suteikia informacijos apie slavų žiedinę sieną, kuri nuo šeštojo dešimtmečio buvo įtraukta į sąrašą. Iniciatyva tai kilo iš vietinio dainininko ir savanorio paminklosaugininko Fredžio K., kuris 2020 m. persikėlė į Passow. Savo tyrinėjimų kelionėje ji pastebėjo žiedinę sieną, kuri anksčiau neturėjo atitinkamos informacijos. Labai atsidavusi ir padedama ekspertų, įskaitant archeologę Kerstin Görlich, ji surinko senus dokumentus Švedto kraštotyros muziejuje ir Valstybinėje paminklosaugos tarnyboje, kad sugrąžintų visuomenės supratimą apie žiedinės sienos svarbą.

Naujoji lenta, kurią Freddie K. parašė pats, stovi nuo birželio 12 d. Jos vyras sukūrė maketą, o Švedto miestas buvo atsakingas už spausdinimą. Oficiali inauguracija vyks birželio 20 d. Vietinis verslininkas Udo Jungas prisimena, kad anksčiau siena buvo daug didesnė, tačiau dešimtmečius trukęs žemės ūkio naudojimas kalvą smarkiai išgraužė. Ši istorija parodo, koks vertingas toks įsipareigojimas vietos kultūrai.

Įžvalga į slavų istoriją

Slavų istorija Vokietijoje siekia VII a. Tuo metu Vokietijoje apie trečdalį gyventojų gyveno slavai, o įtaka jaučiama ir šiandien. Visoje šalyje galima rasti daugybę slaviškų vietovardžių, o kai kurie slaviški žodžiai pateko į vokiečių kalbą. Slavų padėtis Meklenburge negali būti ignoruojama kaip istorinis pagrindas. 1950–1980 m., vadovaujant prof. Ewaldui Schuldtui, Meklenburge buvo kasinėjama daugybė slaviškų pilių kompleksų ir gyvenviečių, įskaitant svarbią „slavų šventyklos vietą su pylimais“ Groß Radene, kuri yra aiškus to meto slavų pastatų pavyzdys.

Atsižvelgdamas į tai, Freddie K. jau planuoja tolesnius projektus, kad Passow slavų istorija būtų atskleista. Tai apima apžvalgos langą germanų urnų lauko vietoje, taip pat slaptos kulto vietos B166 su atviromis akmenų eilėmis, kurios buvo aptiktos 2005 m., tyrimus. Jų įsipareigojimas yra sutiktas labai palankiai ir jį palaiko atlikėjai iš slaviško Neustrelico kaimo ir muzikos grupė „Svantopolk“. Ypatingas akcentas bus liepos 11-13 dienomis vyksiantis šokių vakaras su gyva slavų muzika kaip renginio „Slavai ateina“ dalis.

Kultūros apžvalga ir žvilgsnis

Fredis K. turi gabumų lavinti slavų kultūros ir istorijos supratimą. Be informacinių darbų apie žiedinę sieną ir kitų planuojamų projektų, kitais metais bus nagrinėjama ir senovės germanų tautų Passow tema. Taigi Passow tampa gyvosios istorijos vieta, kuri daro didelę įtaką regiono istorijai ir kultūriniam regiono tapatumui.

Slavų gentys, tokios kaip polabijai ir obodritai, taip pat jų paliktas istorinis palikimas yra ne tik praeities, bet ir šiandien vykstančio kultūrinio dialogo dalis. Šis savo istorijos prisiminimas ir tyrinėjimas svarbus ne tik vietos gyventojams, bet ir gali pritraukti susidomėjusius iš išorės.

Kultūrinio gyvenimo Passow mieste stiprinimas yra ne tik vietos politinis, bet ir visos visuomenės rūpestis. Freddie K. projektai yra žingsnis teisinga kryptimi, siekiant suteikti slavų ir germanų tautų tradicijai regione naują erdvę. Šie renginiai taip pat gali padėti jaunesnei kartai užmegzti ryšį su savo protėvių istorija ir išmokti vertinti su ja susijusias vertybes.

Visiems, kurie domisi slavų istorija Vokietijoje, tokios vietos kaip Passow ir Groß Raden yra ne tik istorinio paveldo dalis, bet ir šios įdomios eros gyvo susidomėjimo vietos.

Aplankykite naujus pasiūlymus ir įkvėpkite šio regiono istorijų įvairovės!

Norėdami gauti daugiau informacijos apie slavų istoriją Vokietijoje, apsilankykite puslapiuose Šiaurės kurjeris, Tripadvisor ir Vikipedija.