Passow lembra as raízes eslavas: grandes celebrações planejadas!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Freddy K. revelou uma placa sobre o muro circular eslavo em Passow para manter viva a história da região.

Freddy K. hat in Passow eine Hinweistafel zum slawischen Ringwall enthüllt, um die Geschichte der Region lebendig zu halten.
Freddy K. revelou uma placa sobre o muro circular eslavo em Passow para manter viva a história da região.

Passow lembra as raízes eslavas: grandes celebrações planejadas!

A história ganha vida novamente em Passow-Wendemark: uma nova placa na entrada oeste da cidade agora fornece informações sobre o muro circular eslavo, que é um edifício classificado desde a década de 1950. A iniciativa para isso vem do cantor local e conservador voluntário de monumentos Freddie K., que se mudou para Passow em 2020. Em sua viagem de exploração ela notou a parede circular, que antes não tinha informações correspondentes. Com muito comprometimento e ajuda de especialistas, incluindo a arqueóloga Kerstin Görlich, ela compilou documentos antigos no museu de história local de Schwedt e no Escritório Estadual de Proteção de Monumentos, a fim de trazer de volta à consciência pública a importância do muro circular.

A nova placa, que o próprio Freddie K. escreveu, está em vigor desde 12 de junho. Seu marido desenhou o layout, enquanto a cidade de Schwedt foi responsável pela impressão. A inauguração oficial acontecerá no dia 20 de junho. O empresário local Udo Jung lembra que o muro costumava ser muito maior, mas décadas de uso agrícola erodiram gravemente a colina. Esta história mostra o quão valioso é esse compromisso com a cultura local.

Uma visão da história eslava

A história eslava na Alemanha remonta ao século VII. Nesta altura, a Alemanha era cerca de um terço habitada por eslavos, e as influências ainda podem ser sentidas hoje. Numerosos nomes de lugares eslavos podem ser encontrados em todo o país, e algumas palavras eslavas chegaram à língua alemã. A posição eslava em Mecklenburg, em particular, não pode ser negligenciada como base histórica. De 1950 a 1980, sob a direção do Prof. Ewald Schuldt, vários complexos de castelos e assentamentos eslavos foram escavados em Mecklenburg, incluindo o importante “templo eslavo com muralhas” em Groß Raden, que é um claro exemplo de edifícios eslavos da época.

Neste contexto, Freddie K. já está planejando novos projetos para trazer à luz a história eslava de Passow. Isto inclui uma janela de observação no local de um campo de urnas germânicas, bem como a investigação de um local de culto secreto na B166 com filas de pedras expostas que foram descobertas em 2005. O seu compromisso é muito bem recebido e é apoiado por artistas da aldeia eslava de Neustrelitz e pelo grupo musical “Svantopolk”. Um destaque especial será a noite de dança no dia 12 de julho com música eslava ao vivo no âmbito do evento “Os eslavos estão chegando”, que acontecerá de 11 a 13 de julho.

Revisão cultural e perspectivas

Freddie K. tem um talento especial para aumentar a conscientização sobre a cultura e a história eslavas. Além do trabalho de informação sobre o muro circular e os demais projetos planejados, o tema dos antigos povos germânicos em Passow também será abordado no próximo ano. Passow torna-se assim um cenário de história viva, que tem uma forte influência tanto na história regional como na identidade cultural da região.

As tribos eslavas, como os Polábios e os Obodritas, bem como o legado histórico que deixaram, não são apenas parte do passado, mas também parte de um diálogo cultural contínuo hoje. Esta recordação e exame da própria história não é importante apenas para os residentes locais, mas também pode atrair interessados ​​de fora.

O fortalecimento da vida cultural em Passow não é apenas uma preocupação política local, mas também uma preocupação para a sociedade como um todo. Os projetos de Freddie K. são um passo na direção certa para dar um novo espaço à tradição dos povos eslavos e germânicos da região. Estes eventos também podem ajudar as gerações mais jovens a construir uma ligação à história dos seus antepassados ​​e a aprender a valorizar os valores a ela associados.

Para todos os interessados ​​na história eslava na Alemanha, lugares como Passow e Groß Raden não são apenas parte do património histórico, mas também locais de envolvimento vivo com esta época emocionante.

Visite as novas ofertas e inspire-se na variedade de histórias que esta região tem para oferecer!

Para mais informações sobre a história eslava na Alemanha, visite as páginas Correio do Norte, Tripadvisor e Wikipédia.