Passow pripomína slovanské korene: chystajú sa veľké oslavy!

Passow pripomína slovanské korene: chystajú sa veľké oslavy!

V Passow-Wendemark opäť ožíva história: Nová tabuľa pri západnom vstupe do mesta teraz informuje o slovanskom prstencovom múre, ktorý je od 50. rokov 20. storočia pamiatkovo chránený. Iniciatíva na to pochádza od miestneho speváka a dobrovoľného konzervátora pamiatok Freddieho K., ktorý sa do Passow presťahoval v roku 2020. Na svojej prieskumnej ceste si všimla kruhovú stenu, o ktorej predtým nemali žiadne zodpovedajúce informácie. S veľkým nasadením a pomocou odborníkov, vrátane archeologičky Kerstin Görlich, zostavila staré dokumenty v schwedtskom vlastivednom múzeu a Štátnom úrade pre ochranu pamiatok s cieľom vrátiť význam kruhovej steny do povedomia verejnosti.

Nová plaketa, ktorú Freddie K. napísal sám, je na svojom mieste od 12. júna. Jej manžel navrhol rozloženie, zatiaľ čo mesto Schwedt bolo zodpovedné za tlač. Oficiálna inaugurácia sa uskutoční 20. júna. Miestny podnikateľ Udo Jung si pamätá, že múr bol kedysi oveľa väčší, no desaťročia poľnohospodárskeho využívania kopec poriadne nahlodali. Tento príbeh ukazuje, aký cenný je takýto záväzok voči miestnej kultúre.

Pohľad do slovanských dejín

História Slovanov v Nemecku siaha až do 7. storočia. V tomto období bolo Nemecko asi z tretiny osídlené Slovanmi a vplyvy cítiť dodnes. V celej krajine možno nájsť množstvo slovanských miestnych názvov a niektoré slovanské slová sa dostali aj do nemeckého jazyka. Ako historický základ nemožno prehliadnuť najmä slovanské postavenie v Meklenbursku. V rokoch 1950 až 1980 boli pod vedením profesora Ewalda Schuldta v Meklenbursku vykopané početné slovanské hradné komplexy a sídla, vrátane významného „slovanského chrámového miesta s valmi“ v Groß Raden, ktoré je jasným príkladom slovanských stavieb tej doby.

Na tomto pozadí Freddie K. už plánuje ďalšie projekty, ktoré majú priblížiť Passowovu slovanskú históriu. To zahŕňa vyhliadkové okno na mieste germánskeho urnového poľa, ako aj výskum tajného kultového miesta na B166 s odkrytými radmi kameňov, ktoré boli objavené v roku 2005. Ich odhodlanie je veľmi dobre prijaté a je podporované interpretmi zo slovanskej dediny Neustrelitz a hudobnou skupinou „Svantopolk“. Špeciálnym bodom bude tanečný večer 12. júla so živou slovanskou hudbou v rámci podujatia „Slováci prichádzajú“, ktorý sa uskutoční od 11. do 13. júla.

Kultúrny prehľad a výhľad

Freddie K. má talent na zvyšovanie povedomia o slovanskej kultúre a histórii. Okrem informačnej práce o prstencovom múre a pripravovaných ďalších projektoch sa budúci rok preberie aj téma starovekých germánskych národov v Passow. Passow sa tak stáva miestom pre živú históriu, ktorá má silný vplyv na regionálnu históriu aj kultúrnu identitu regiónu.

Slovanské kmene ako Polabi a Obodriti, ako aj historický odkaz, ktorý po sebe zanechali, nie sú len súčasťou minulosti, ale aj súčasťou prebiehajúceho kultúrneho dialógu dnes. Toto spomínanie a skúmanie vlastnej histórie je dôležité nielen pre miestnych obyvateľov, ale môže prilákať aj záujemcov zvonku.

Posilnenie kultúrneho života v Passow nie je len miestnym politickým záujmom, ale aj záujmom spoločnosti ako celku. Projekty Freddieho K. sú krokom správnym smerom, ktorý dáva tradícii Slovanov a germánskych národov v regióne nový priestor. Tieto udalosti môžu pomôcť aj mladším generáciám vybudovať si spojenie s históriou ich predkov a naučiť sa vážiť si hodnoty, ktoré sú s ňou spojené.

Pre každého, kto sa zaujíma o slovanskú históriu v Nemecku, sú miesta ako Passow a Groß Raden nielen súčasťou historického dedičstva, ale aj miestami živého zapojenia sa do tejto vzrušujúcej doby.

Navštívte nové ponuky a inšpirujte sa rôznymi príbehmi, ktoré tento región ponúka!

Pre viac informácií o slovanských dejinách v Nemecku navštívte stránky Severný kuriér, Tripadvisor a Wikipedia.