35 vuotta käännöksen jälkeen: Entinen risti -sithidi -työmatkalaiset yhdistyneinä Mechowerissa See

35 vuotta käännöksen jälkeen: Entinen risti -sithidi -työmatkalaiset yhdistyneinä Mechowerissa See

Schlagsdorf, Deutschland - 35 vuotta sitten, 30. kesäkuuta 1990, silloinen poliisipäällikkö Wolfgang May liittovaltion rajavartiostosta (BGS) kertoi viimeisimmästä virallisesta komennosta. Tämä hetki ei vain merkitsi palvelun loppua sisäkerran rajalla, vaan myös symbolinen johtopäätös vuosikymmenien ajan rajavalvontaan. May oli vastuussa osasta Ratzeburg -järven pohjoisreunasta Zarrentiniin. Historiallisen hetken sieppaamisen toivossa hän odotti, kunnes hänen esimiehensä oli jättänyt kasarmit kirjoittaakseen viestin, joka oli omituisesti valmis vain kolmen minuutin sisällä. Siinä hän toivoi vastaanottajille hyvää vuotta 1990. Uutiset olivat välitöntä muutosten esiintyjä, etenkin kansalaisten väsymättömän sitoutumisen vuoksi, jotka taistelivat heidän vapautensa puolesta ja lopulta onnistuivat vuosien mielenosoitusten jälkeen. Nordkurier mukaan toukokuun ja Jens Strohschein, entisen GDR-meta-meta-metan välisen ystävyyden.

Kuinka oli seinä seinän toisella puolella? Tuolloin Schlagbrüggessä käytettiin Jens Strohscheiniä, mikä ei ollut sitä mieltä, kuka häntä vastusti. Vaikka GDR: n rajavartijoille ilmoitettiin BGS: stä, BGS: n virkamiehet pystyivät vain arvaamaan kenelle he kohtasivat. Raja -aukon jälkeen olkilippu oli edelleen sijoitettu Schlagbrüggeen rajahalaitosten muuntamisen seuraamiseksi. Kahden entisen "vastustajan" kokous osoittaa vaikuttavasti, kuinka historia voi muuttua - ystävät, jotka tarjoavat yhteisiä retkiä rajahistoriasta, tehdään vastustajista. Seuraava vaellus tapahtuu 26. heinäkuuta Mechowerin ympärillä, Schlagsdorfin Grenzhusissa.

rajan historia

Saksan rajahistoria on yksi monimutkaisimmista ja liikkuvimmista tarinoista Euroopan historiassa. Toisen maailmansodan jälkeen Saksa jaettiin kahteen maahan vuonna 1949: Saksan demokraattinen tasavalta (GDR) idässä ja Saksan liittotasavallan (FRG) lännessä. Tämä raja, joka ulottui yli 1 400 kilometriä, oli tuolloin parhaiten vartioitu. Monet ihmiset muistivat tiukat hallintalaitteet, jotka vaikeuttivat sivujen vaihtamista. Erityisiä lupia tarvittiin usein itään länteen matkustamiseen. Berliinin muurin kaatuminen 9. marraskuuta 1989 oli seurausta GDR: n kansalaisten kasvavasta puuttumisesta heidän elinoloihinsa ja jatkuvasta sorrosta. Kesällä 1989 yli 50 000 ihmistä pakeni GDR: stä länteen, ja näkyvät tapahtumat, kuten "maanantai -mielenosoitukset", johtivat hallinnon hajoamiseen.

Berliinin muurin kaatumista pidetään avainhetkenä Saksan historiassa, ei vain järjestelmän päättyessä, vaan myös käännekohdana koko Euroopassa. Muutaman kuukauden kuluessa Saksa yhdistyi 3. lokakuuta 1990, jota juhlitaan tänään "Saksan yhtenäisyyden päivänä". [Planeettatieto] (https://www.planet-wissen.de/Geschichte/die_berliner_mauer/ddr-mauerfall-wiedermingung-100.html) -alusta korostaa, että Berliinin seinä putoaa ja myös myöhemmäksi yhteiskunnalle.

muuttuu yhdistymisen jälkeen

Yhdistämisen jälkeisinä vuosina Saksa kokenut syviä muutoksia. Itä- ja lännen välinen raja -alue on suunniteltu uudelleen, monien entisten asuvien kaupunkien ja kuntien kohdalla oli dramaattisia murroksia. Asukkaat ilmoittivat äkillisistä muutoksista jokapäiväisessä elämässään, kun turisrakenteet muuttuivat. Esimerkkejä tästä muutoksesta ovat A2 -moottoritiellä sijaitseva "Saksan divisioonan Marienborn" -muistomerkki, joka sisälsi kerran keskusrajatilat, ja "Green Band" -projektin, joka on luoda vyö luonnosta entisen rajan varrella. Riippumatta siitä, puhutaanko uudesta alkuun tai taloudellisesta alijäämästä, yhdistämisen vaikutukset ovat edelleen havaittavissa.

Se, mikä pidettiin jäähyväisinä viimeisen 35 vuotta sitten, on tullut positiiviseksi kehitykseksi, jossa entiset raja -alueet löytävät uudelleen. Wolfgang May ja Jens Strohschein elävät tämän muutoksen jakamalla aktiivisesti seuraavan sukupolven rajan historian ja symboloimalla ystävyyttä, joka syntyi erotteluaikasta. Hänen ohjatut retkensä ei ole vain matka historian läpi, vaan myös merkki yhteydestä, joka on seurannut polkua Saksaan.