التصالح مع تاريخ جمهورية ألمانيا الديمقراطية: الكنيسة الشمالية تدعو إلى الوحدة بين الشرق والغرب

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

في الأول من أكتوبر 2025، سيناقش الخبراء في شفيرين التصالح مع تاريخ جمهورية ألمانيا الديمقراطية في الكنائس البروتستانتية.

Am 1. Oktober 2025 diskutieren Experten in Schwerin die Aufarbeitung der DDR-Geschichte in evangelischen Kirchen.
في الأول من أكتوبر 2025، سيناقش الخبراء في شفيرين التصالح مع تاريخ جمهورية ألمانيا الديمقراطية في الكنائس البروتستانتية.

التصالح مع تاريخ جمهورية ألمانيا الديمقراطية: الكنيسة الشمالية تدعو إلى الوحدة بين الشرق والغرب

في 3 أكتوبر 2025، انعقد مؤتمر مهم للكنيسة الشمالية البروتستانتية في شفيرين، والذي تناول بشكل مكثف مسألة تأقلم الكنيسة البروتستانتية مع تاريخ جمهورية ألمانيا الديمقراطية. وتمت في ذلك اليوم مناقشة ورقة خبراء بعنوان "الماضي المشترك – المسؤولية المشتركة – 35 عاماً بعد الوحدة". وأكدت أسقف الدولة كريستينا كونباوم شميدت أن تجارب حقبة جمهورية ألمانيا الديمقراطية هي جزء لا يتجزأ من التاريخ المشترك لجميع الكنائس البروتستانتية في ألمانيا. وكان هدف المؤتمر بناء جسر بين تقاليد وتجارب الكنائس الشرقية والغربية البريد الشمالي ذكرت.

كان العديد من المشاركين قد اجتمعوا بالفعل في مناقشة في الأول من أكتوبر، بما في ذلك ممثلون مثل ماركوس ميكل، وهو شخصية بارزة حثت على ضرورة الاعتراف بالتاريخ الألماني بالكامل. تم التأكيد على أن تجارب الألمان الشرقيين غالبًا ما يتم دفعها إلى الخلفية وأن تاريخ جمهورية ألمانيا الديمقراطية غالبًا ما يُنظر إليه على أنه "قصة خاصة". أشارت كونباوم-شميت إلى أن الاختلافات بين الشرق والغرب ليست ملحوظة فقط في الجوانب الاجتماعية مثل فوائد الحياة والمعاشات التقاعدية، ولكن أيضًا في الاعتراف والتقدير المطلوبين بشدة للمتضررين، كما هو الحال في الكنيسة MV يمكن قراءتها.

نداء من أجل إعادة تقييم مشترك

توسعت المناقشة لتشمل المطالبة بضرورة اعتبار التصالح مع تاريخ جمهورية ألمانيا الديمقراطية تراثًا مشتركًا لجميع الكنائس البروتستانتية. تقدم الورقة توصيات أساسية، تتراوح بين "إنشاء مكتب أمين المظالم" إلى "إجراء الاعتراف على مستوى EKD للمتضررين من ظلم الكنيسة". واعتبرت هذه النقاط ضرورية لإعطاء صوت لتجارب أولئك الذين عانوا من الظلم الكنسي.

خلال المناقشة، أكد الأسقف تيلمان جيريمياس على أن الكنيسة الشمالية يجب أن تعمل كقوة موحدة بين ألمانيا الشرقية والغربية. وأظهر استطلاع للرأي أن 61% من الألمان الغربيين و75% من الألمان الشرقيين يرون أن الانقسام بشأن إعادة التوحيد هو السائد، مما يؤكد مدى إلحاح المناقشة. القس ط. قدم آر إيكارت هوبنر، وهو مدافع متحمس عن الديمقراطية، رؤى شخصية حول تجاربه مع ظلم SED وغياب التضامن في كثير من الأحيان من قادة الكنيسة. يوضح مثاله مرة أخرى مدى أهمية تضمين وجهات نظر المتضررين في العملية، كما هو الحال في epd وأوضح بالتفصيل.

خطوة نحو المستقبل

واعتبرت كونباوم-شميت أن ورقة الخبراء "علامة فارقة" ينبغي أن تعزز وحدة الشرق والغرب. همهم هو أن تتحمل الكنيسة البروتستانتية المسؤولية وتشارك بنشاط في عملية التصالح معها. ستتم مناقشة هذه الورقة مرة أخرى في سينودس الدولة القادم، ونأمل أن تحتل أصوات أولئك الذين عايشوا فترة جمهورية ألمانيا الديمقراطية بشكل مباشر مكانًا مركزيًا في المناقشة.

في مناخ اجتماعي غالبًا ما يتمحور فيه الأمر حول ما يفرق أكثر من ما يوحد، فإن هذا الالتزام من جانب الكنيسة الشمالية يقدم بصيصًا من الأمل. إنه يوضح أننا ننظر إلى ما هو أبعد من آفاقنا ونتعامل بنشاط مع المسؤولية المشتركة عن الماضي. يمكننا معًا أن نتعلم من التاريخ وبالتالي نرسم الطريق نحو المستقبل بمزيد من التفاهم والاحترام.