Határfutás Boizenburgban: Emlékezés, közösség és öröm november 9-én!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Tudjon meg mindent a 2025. november 9-i 22. Boizenburg Border Run-ról, amely a béke és a közösség szimbóluma az egykori határvonal mentén.

Erfahren Sie alles über den 22. Boizenburger Grenzlauf am 9. November 2025, ein Symbol für Frieden und Gemeinschaft entlang der ehemaligen Grenzlinie.
Tudjon meg mindent a 2025. november 9-i 22. Boizenburg Border Run-ról, amely a béke és a közösség szimbóluma az egykori határvonal mentén.

Határfutás Boizenburgban: Emlékezés, közösség és öröm november 9-én!

A hagyományos boizenburgi határfutás 22. alkalommal kerül megrendezésre november 9-én, és a várakozás kézzelfogható. Az ötlet 36 évvel ezelőtt, a berlini fal leomlása után született Németország kettészakadásának emlékére. A mintegy 12 kilométeres, az egykori belső-német határ mentén haladó útvonalon idén is a közösségen és az emlékezésen van a hangsúly, nem a versengésen. A rajtjel 14 órakor elsül. a lauenburgi Amtplatzon a cél a boizenburgi piactér, vagy rossz idő esetén a Quöbbe edzőterme. A szervezők, a Boizenburger és a TuS Hohnstorf aktív részvételt remélnek.

A határfutás csúcspontja a 16:30-as ceremónia. a Mária-templomban, amelyen többek között Manuela Schwesig miniszterelnök és kollégája, Daniel Günther is felszólal. A megkoronázás a városok közötti testvérvárosi kapcsolatok 35 éves fennállásának ünnepe lesz 18 órától. Tavaly rekordszámú, 170 résztvevője volt a határfutásnak; idén 70-100 körüli résztvevőre számítanak a szervezők, akik 13:15-kor busszal is indulhatnak a rajtvonalhoz.

A béke és az összetartás jele

A határfutás már első kiadásakor, 1989. december 23-án, alig néhány héttel a berlini fal leomlása után az újonnan kivívott béke és összetartás jelképe volt Németország korábban elvált részei között. A résztvevők nemcsak egy sporteseménnyel találkoznak, hanem a találkozás és az emlékezés fontos szimbólumával is. 1961-es felépítése óta a fal sokak számára sötét emléket ébresztett. Kelet- és Nyugat-Berlin között mintegy 155 kilométernyi határerőd épült, és számtalan tragédiához vezetett.

A falépítésről és a szökési kísérletekről szóló történetek egyszerre kegyetlenek és lenyűgözőek. A Fal leomlása utáni első években igyekeztek megőrizni a fal egyes részeit emlékműként, mert a szabadság hiányának szimbólumának tekintették. Ez a megőrzés számos városban megtörtént, amelyek ma központi szerepet játszanak a Fal építésének és következményeinek megemlékezésében. November 9-e különösen jelentős napnak bizonyult. A fal leomlásának napját túlságosan gyakran hozzák összefüggésbe a fal leküzdésére törekvő sok áldozat megemlékezésével.

A memória fenntartható működése

Az emlékezés kultúrája az évek során megváltozott. Míg kezdetben elsősorban áldozati egyesületek és magánkezdeményezések emlékeztek a közös múltra, ma november 9-én, mint az emléknapon van a hangsúly. 1996-ban Rainer Eppelmann arról beszélt, hogy a fal építését ne csak történelmi tényként kell tekinteni, hanem a nyilvános vita központi elemeként is.

A falak, amelyek egykor a kettészelést szolgálták, most a békés változás és a szabadság emlékhelyeiként szolgáljanak. Marad a remény, hogy az olyan események, mint a határfutás, felhívják a figyelmet a múltra és a szolidaritás fontosságára. Az ilyen típusú megemlékezés segíthet abban, hogy a szabadság hiányának és a diktatúrának emlékét a megértés és a béke terévé alakítsa.

Ebben az értelemben a boizenburgi határfutás vonzza a futókat és a bámészkodókat, akik olyan megrendítő esemény elé néznek, amely élő emléket ad az 1989-es eseményeknek, és teret teremt a beszélgetéseknek és az emlékezésnek.