Border tek v Boizenburgu: Spomin, skupnost in veselje 9. novembra!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Izvedite vse o 22. Boizenburg Border Run 9. novembra 2025, simbolu miru in skupnosti ob nekdanji mejni črti.

Erfahren Sie alles über den 22. Boizenburger Grenzlauf am 9. November 2025, ein Symbol für Frieden und Gemeinschaft entlang der ehemaligen Grenzlinie.
Izvedite vse o 22. Boizenburg Border Run 9. novembra 2025, simbolu miru in skupnosti ob nekdanji mejni črti.

Border tek v Boizenburgu: Spomin, skupnost in veselje 9. novembra!

22. tradicionalni Boizenburg border run bo potekal 9. novembra in pričakovanje je občutno. Ideja se je porodila pred 36 leti po padcu berlinskega zidu v spomin na delitev Nemčije. Na okoli 12 kilometrov dolgi trasi vzdolž nekdanje notranjenemške meje je tudi letos poudarek na skupnosti in spominu, ne na tekmovanju. Startni signal se sproži ob 14. uri. na Amtplatzu v Lauenburgu je cilj tržnica Boizenburg ali v slabem vremenu telovadnica pri Quöbbeju. Organizatorji, Boizenburger in TuS Hohnstorf, upajo na aktivno udeležbo.

Vrhunec mejnega teka bo slovesnost ob 16.30. v cerkvi sv. Marije, na katerem bosta med drugim spregovorila premierka Manuela Schwesig in njen kolega Daniel Günther. Krona zaključka bo od 18. ure dalje praznovanje 35 let pobratenja mest. Lani je bilo na mejnem teku rekordnih 170 udeležencev; letos organizatorji pričakujejo okoli 70 do 100 udeležencev, ki se lahko na štart ob 13.15 odpeljejo tudi z avtobusom.

Znak miru in povezanosti

Že v svoji prvi izvedbi 23. decembra 1989, le nekaj tednov po padcu berlinskega zidu, je bil mejni tek simbol na novo pridobljenega miru in povezanosti med nekoč ločenimi deli Nemčije. Udeleženci se ne srečujejo le s športnim dogodkom, ampak tudi s pomembnim simbolom srečanja in spominjanja. Od izgradnje leta 1961 je zid v mnogih prebudil temne spomine. Med Vzhodnim in Zahodnim Berlinom je bilo zgrajenih približno 155 kilometrov mejnih utrdb, ki so povzročile nešteto tragedij.

Zgodbe o gradnji zidu in poskusih pobega so krute in fascinantne hkrati. V prvih letih po padcu zidu so si prizadevali ohraniti dele zidu kot spomenik, ker je veljal za simbol nesvobode. To ohranjanje je potekalo v številnih mestih, ki imajo danes osrednjo vlogo pri obeleževanju izgradnje in posledic zidu. 9. november se je uveljavil kot posebej pomemben dan. Dan padca zidu vse prevečkrat povezujemo s spominom na številne žrtve, ki so zid poskušale premagati.

Omogočanje trajnostnega delovanja spomina

Kultura spominjanja se je z leti spremenila. Medtem ko so se sprva skupne preteklosti spominjala predvsem združenja žrtev in zasebne iniciative, je danes v središču pozornosti 9. november kot dan spomina. Leta 1996 je Rainer Eppelmann govoril o tem, da je treba na gradnjo zidu gledati ne le kot na zgodovinsko dejstvo, temveč kot na osrednji element javne razprave.

Zidovi, ki so nekoč delili, bi morali zdaj služiti kot spomeniki mirnih sprememb in svobode. Ostaja upanje, da bodo dogodki, kot je mejni tek, dvignili zavest o preteklosti in pomenu solidarnosti. Tovrstna komemoracija lahko pomaga spremeniti spomin na nesvobodo in diktaturo v prostor razumevanja in miru.

V tem smislu Boizenburg Border Run privablja tako tekače kot opazovalce, ki se lahko veselijo ganljivega dogodka, ki nudi živ spomin na dogodke iz leta 1989 in ustvarja prostor za pogovore in spomine.