Schwerin leevendab reegleid: Simsoni mopeedid lubatakse edaspidi lihtsamalt!
Mecklenburg-Vorpommern hõlbustab Simsoni mopeedide registreerimist, et edendada noorte liikumist maapiirkondades.

Schwerin leevendab reegleid: Simsoni mopeedid lubatakse edaspidi lihtsamalt!
Värske uudis on kõigile Mecklenburg-Vorpommeri Simsoni fännidele: teisipäeval otsustas Schwerini valitsuskabinet kehtestada Simsoni mopeedide registreerimise lihtsustatud korra. Seda tegi n-tv aruanded ning see pakub erilist huvi noorematele mootorrattahuvilistele ja maapiirkondade pendeldajatele. Simsoni mopeedid on väga populaarsed ja osariigi valitsus soovib nüüd vähendada bürokraatlikke takistusi, mis varem raskendasid reimporditavate sõidukite registreerimist.
Majandus- ja transpordiminister Wolfgang Blank rõhutas oma avalduses vajadust tagada äsja registreeritud ja taasimporditud Simsoni sõidukite võrdne kohtlemine. Paljud maapiirkondade noored kasutavad tööle või koolitusele jõudmiseks praktilisi väikesõidukeid. Uus resolutsioon ei võimalda mitte ainult lihtsustatud tehnilist ülevaatust, vaid ka reimporditud mopeedide hindamist GDR-i originaalandmete lehtede põhjal. Need uuendused on kooskõlastatud föderaalvalitsuse ja teiste föderaalriikidega.
Pilk Simsoni kaubamärgi ajalukku
Simsoni kaubamärgil on pikk ajalugu, mis ulatub sõjajärgsesse perioodi. Isegi kui mopeedidega seotud praegused arengud on märkimisväärsed, heidavad kaubamärgi ajaloolised juured tänapäeval toimuvale huvitava varju. Päring Simson & Co Suhlis toodetud vana relva kohta näitab, kui mitmekülgne ettevõte oli. Sellel 1950. aasta veebruaris arvatavasti toodetud relval on märgised, mis viitavad Simsoni toodete traditsioonidele ja kvaliteedile. Teave selle kohta pärineb arutelust teemal Tulirelvade foorum.
Omal ajal valmistatud toodete kõrgest kvaliteedist annavad tunnistust arvukad katsemärgid ja materjalid, näiteks Kruppi eriterase kasutamine. Erinevate tähiste hulgas on kurjakuulutav homaari sümbol. Paljud tšekinumbrid ja sümbolid on omased Ida-Saksamaa toodangule pärast Teist maailmasõda ja muudavad Simsoni loo veelgi põnevamaks.
Järeldus tulevikuks
Väljakuulutatud määrusega suudab Simsoni kaubamärgi ajalugu koos uute heakskiitmisprotseduuridega täna kindlasti veelgi rohkem fänne võita. Eriti maapiirkondades pole Simsoni mopeedid mitte ainult killuke ajalugu, vaid ka oluline osa liikuvusest. Uus kord tõotab peagi tuua leevendust paljudele inimestele ning muudab igapäevase teekonna tööle või trenni oluliselt lihtsamaks.
Arengud Mecklenburg-Vorpommernis näitavad, et riik mitte ainult ei toetu traditsioonidele, vaid otsib ka uusi võimalusi oma kodanike liikuvuse edendamiseks. Ja kes teab, ehk näeme lähiajal selle kauni piirkonna tänavatel ka esimesi reguleeritud ja registreeritud Simsoni mopeede.