Ο Σβερίν υπό πίεση: Πάγωμα του προϋπολογισμού λόγω ελλείμματος 8 εκατ. ευρώ!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ο Σβερίν έχει δημοσιονομικό έλλειμμα 8 εκατ. ευρώ. Ο δήμαρχος Badenschier επιβάλλει πάγωμα προϋπολογισμού.

Schwerin verzeichnet ein Haushaltsdefizit von 8 Millionen Euro. Oberbürgermeister Badenschier verhängt eine Haushaltssperre.
Ο Σβερίν έχει δημοσιονομικό έλλειμμα 8 εκατ. ευρώ. Ο δήμαρχος Badenschier επιβάλλει πάγωμα προϋπολογισμού.

Ο Σβερίν υπό πίεση: Πάγωμα του προϋπολογισμού λόγω ελλείμματος 8 εκατ. ευρώ!

Στο Schwerin εφαρμόζεται ξανά το κόκκινο μολύβι: η οικονομική κατάσταση της πόλης έχει επιδεινωθεί δραματικά, με την πρόβλεψη για το 2025 να δείχνει ζημιά πέντε εκατομμυρίων ευρώ αντί του προηγουμένως αναμενόμενου συν των τριών εκατομμυρίων ευρώ. Ο δήμαρχος Rico Badenschier (SPD) ανακοίνωσε ότι θα επιβάλει πάγωμα του προϋπολογισμού στις 16 Ιουλίου, το οποίο θα περιόριζε δραστικά το οικονομικό πεδίο δράσης της πόλης. Οι τρέχουσες δαπάνες μπορούν να πραγματοποιηθούν μόνο σύμφωνα με τον προσωρινό προϋπολογισμό, πράγμα που σημαίνει ότι μόνο οι υποχρεωτικές υπηρεσίες και οι συμβατικές δαπάνες μπορούν να συνεχίσουν να καλύπτονται. Οι εθελοντικές υπηρεσίες, ειδικά στους τομείς του πολιτισμού και του αθλητισμού, θα παγώσουν στο σημερινό επίπεδο, όπως αναφέρει ο nordkurier.de

Τα αίτια της τεταμένης οικονομικής κατάστασης είναι σύνθετα. Σε αυτό συμβάλλουν σημαντικά τα αυξανόμενα τιμολόγια για το προσωπικό του δημόσιου τομέα, οι αυξημένες δαπάνες για την παιδική φροντίδα και το υψηλό κόστος στον τομέα της βοήθειας ένταξης και της ευημερίας των νέων. Ο δήμαρχος Badenschier επικρίνει επίσης την υποχρηματοδότηση των δήμων, η οποία επιδεινώνεται από τις φορολογικές ελαφρύνσεις χωρίς αντίστοιχη οικονομική αποζημίωση. Αυτές οι εξελίξεις αποτελούν μέρος μιας ευρύτερης τάσης που επιβαρύνει βαρύ τους δήμους στη Γερμανία, όπως φαίνεται από το DIFU: Αναμένεται ένα ρεκόρ 24 δισεκατομμυρίων ευρώ για 2.4 δισεκατομμύρια ευρώ.

Τεταμένη δημοσιονομική κατάσταση στο Σβερίν

Ο προϋπολογισμός του Schwerin δέχτηκε ήδη πιέσεις πέρυσι, όταν η οικονομική διοίκηση προέβλεψε επιδείνωση άνω των 27 εκατομμυρίων ευρώ. Εκείνη την εποχή επίσης, ο Badenschier επέβαλε ένα πάγωμα του προϋπολογισμού που περιλάμβανε αυστηρούς κανονισμούς για τον έλεγχο των δαπανών. Μέρος του προβλήματος είναι και οι αυξημένοι τόκοι των δανείων, οι οποίοι μόνοι τους ανέρχονται στα 4,1 εκατ. ευρώ. Άλλοι παράγοντες, όπως οι αυξήσεις των δασμών στον κοινωνικό τομέα και στον τομέα της νεολαίας, επιβαρύνουν τον προϋπολογισμό περίπου 11 εκατ. ευρώ. Η πόλη βρίσκεται αντιμέτωπη με την πρόκληση της ανάπτυξης προτάσεων εξοικονόμησης ύψους 8 εκατομμυρίων ευρώ προκειμένου να σταθεροποιηθεί η οικονομική κατάσταση, όπως εξηγεί η διοίκηση της πόλης στην ιστοσελίδα της Schwerin.de.

Δεν είναι όμως όλα ζοφερά: τα επενδυτικά έργα της πόλης παραμένουν ανεπηρέαστα από το πάγωμα του προϋπολογισμού και θα πρέπει να υλοποιηθούν όπως έχει προγραμματιστεί. Υπάρχει ένας βαθμός αισιοδοξίας εδώ ότι η πόλη συνεχίζει να επενδύει στο μέλλον παρά τις οικονομικές προκλήσεις.

Η μεγάλη προοπτική

Ωστόσο, η οικονομική κατάσταση όλων των δήμων βρίσκεται κάτω από κακό αστέρι. Μόνο το 17 τοις εκατό αξιολογεί την κατάστασή του ως «καλή» ή «πολύ καλή», ενώ το 36 τοις εκατό των πόλεων αυτοκατατάσσεται ως «φτωχές». Αυτό δείχνει ότι πολύ μεγαλύτερες πόλεις και κοινότητες αντιμετωπίζουν επίσης παρόμοιες δυσκολίες. Οι εκτιμήσεις για το τρέχον οικονομικό έτος παραμένουν επιφυλακτικές και το 44% των δήμων φοβάται «πολύ δυσμενείς» εξελίξεις την επόμενη πενταετία. Ως εκ τούτου, οι συζητήσεις για αναγκαίες αλλαγές στη χρηματοδότηση της τοπικής αυτοδιοίκησης παραμένουν ουσιαστικές.

Η επόμενη περίοδος θα είναι κρίσιμη για να καθοριστεί εάν και πώς το Schwerin και άλλες πόλεις στη Γερμανία μπορούν να σταθεροποιήσουν την οικονομική τους κατάσταση. Η πίεση στους δήμους συνεχίζει να αυξάνεται και οι πολιτικοί καλούνται να βρουν βιώσιμες λύσεις.