Différend concernant les conseils en toxicomanie : le maire oppose son veto !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Le maire Schwerins s'oppose à l'augmentation du financement du conseil en toxicomanie. Détails sur la décision du 10 novembre.

Oberbürgermeister Schwerins legt Widerspruch gegen Finanzierungserhöhung der Suchtberatung ein. Details zur Entscheidung am 10. November.
Le maire Schwerins s'oppose à l'augmentation du financement du conseil en toxicomanie. Détails sur la décision du 10 novembre.

Différend concernant les conseils en toxicomanie : le maire oppose son veto !

Le 28 octobre 2025, un conflit sur les questions de financement du conseil en toxicomanie et en toxicomanie atteint son paroxysme à Schwerin. Le maire a déposé une objection contre une résolution du conseil municipal adoptée le 29 septembre 2025. Cette résolution visait à augmenter les subventions pour le conseil en toxicomanie et en toxicomanie afin d'assurer le financement d'un total de 4,5 postes de spécialistes. Il semble qu'un grave différend éclate ici au sujet de l'utilisation des fonds, ce qui affectera probablement également la situation des citoyens concernés.

Le contexte est constitué par les besoins de l’Evangelical Addiction Aid Mecklenburg-Western Pomerania gGmbH (ESM), qui ont été discutés en détail lors des discussions budgétaires pour 2025/2026. Le maire souligne que la discussion sur l'augmentation des subventions n'est plus d'actualité en raison de la situation budgétaire tendue. Selon lui, le montant initialement décidé de 24 000 euros, versé en décembre 2024, semble suffisant pour couvrir les besoins actuels.

Situation budgétaire et structure de l'offre

Le règlement du budget 2025/2026 a enfin réglementé la promotion du conseil en toxicomanie. Le maire donne également des chiffres intéressants sur les taux de couverture : alors que dans d'autres communes, la clé se situe entre 1:25 000 et 1:23 000, Schwerin occupe une position relativement bonne par rapport au 1:22 000. Ces faits ajoutent du poids à l'argument du maire selon lequel le soutien ne devrait être fourni qu'en fonction des besoins réels et sur la base de preuves.

Un avenant du MES du 31 juillet 2025 fixe le besoin de financement réel à 4 188 équivalents temps plein. La question se pose de savoir si la municipalité peut répondre aux exigences, d'autant plus qu'il existe également une demande de remboursement d'environ 15 000 euros pour 2024 en raison d'une sous-utilisation des dépenses. Ces questions financières devront être rediscutées lors du prochain conseil municipal du 10 novembre.

Sur le rôle des services sociaux

Le débat sur le financement des services de conseil en toxicomanie témoigne de l’importance des services sociaux dans les villes. Soutenir de telles institutions est essentiel au bien-être des communautés. Certains citoyens et experts expriment déjà leur inquiétude quant au fait que les économies réalisées dans ces domaines pourraient avoir de graves conséquences à long terme pour les personnes concernées. L’importance d’avoir une bonne main ici ne doit pas être sous-estimée.

À une époque où les problèmes sociaux deviennent de plus en plus importants, ce différend sur le financement des conseils en toxicomanie à Schwerin pourrait être considéré comme un signal d'alarme. Compte tenu des défis et des demandes qui pèsent sur les services sociaux, il sera passionnant de voir comment le conseil municipal agira pour assurer le soutien nécessaire à ceux qui en ont besoin.

Si l’on regarde de plus près le monde numérisé, il est remarquable de constater que dans d’autres domaines, comme la technologie, les entreprises proposent une gamme diversifiée de services. Les géants de la technologie comme Google montrent à quel point l’innovation et l’adaptabilité sont importantes pour réussir sur un marché en évolution rapide. Si cette adaptabilité pouvait également se refléter dans la sphère sociale, cela pourrait être la clé de solutions à long terme.