Liūdnas atsisveikinimas: Greifswalds Gurke uždaro populiarią žuvų gaudyklių namus!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Heinzas-Jürgenas „Gurke“ Kowalekas uždaro savo žuvies parduotuvę „Reusenhaus“ Wieck mieste, kad įvykdytų pažadą savo žmonai.

Heinz-Jürgen „Gurke“ Kowalek schließt sein Fischgeschäft „Reusenhaus“ in Wieck, um ein Versprechen an seine Frau einzuhalten.
Heinzas-Jürgenas „Gurke“ Kowalekas uždaro savo žuvies parduotuvę „Reusenhaus“ Wieck mieste, kad įvykdytų pažadą savo žmonai.

Liūdnas atsisveikinimas: Greifswalds Gurke uždaro populiarią žuvų gaudyklių namus!

Greifsvalde artėja šiltas atsisveikinimas ir istorinė akimirka. Populiarusis „Reusenhaus“ Wieck mieste, žinomas dėl savo skanių sumuštinių su žuvimi, netrukus turės naują savininką. Daugelį metų sėkmingai verslui vadovavęs Heinzas-Jürgenas „Gurke“ Kowalekas planuoja išeiti į pensiją. Šį savo gyvenimo skyrių jis uždaro ne be priežasties: nori ištesėti žmonai Beatei duotą pažadą, kuris tęsėsi daugelį metų.

Kowalek ir Beate istorija siekia neramius metus po Berlyno sienos griuvimo. Apie sienos atidarymą jis sužinojo per Vakarų televiziją ir aplankė giminaitį Darso upėje, kur viskas ir prasidėjo. Jis įsitraukė kaip didžėjus Naujųjų metų vakarėlyje ir susipažino su Beate. Pabuvęs kartu, Kowalekas nusprendė persikelti į Rytų Vokietiją, nes Diuseldorfe nebeturėjo ko prarasti. Iš pradžių dirbęs turgaus prekeiviu, savo pravardę „Gurke“ užsitarnavo pardavinėdamas Spreewald agurkus.

Žvejybos pramonės augimas

Mintis perimti „Reuzenhauzą“ jam kilo rinkoje, kai išgirdo apie parduodamą pastato apvalkalą. Jam sėkmingai pateikus paraišką, pora iš pradžių atidarė užeigą, tačiau iš pradžių kilo sunkumų. Tačiau padedant svečiams žvejams iš Ueckermünde, kurie jį išmokė rūkyti žuvį, „Reusenhauz“ suklestėjo ir tapo pirmuoju žuvies sumuštinių uostu Wieck mieste.

Tai tikrai nebuvo lengvas kelias Kowalekui, kuris iki tol turėjo mažai patirties parduodant žuvį ir net negalėjo atskirti skirtingų žuvų rūšių. Tačiau turėdamas daug įsipareigojimų ir gerai išmanydamas verslą, jis pasiekė sėkmės, dėl kurios „Reusenhaus“ buvo toks populiarus. Jam sunku atsisveikinti su savo gyvenimo darbu, tačiau Kowalekas nori turėti aiškią išvadą prieš išeidamas į užtarnautą pensiją, perdavęs valdymą savo įpėdiniui Sebastianui Heidenui.

Įdomybės iš pasaulio

Kol populiaraus restorano Greifsvalde durys užsidaro, visame pasaulyje vyksta keistos istorijos. Naujausias pavyzdys – incidentas Misisipėje, kai iš sunkvežimio avarijos pabėgusi beždžionė išgąsdino vietos gyventoją. Penkių vaikų motina Jessica Bond Ferguson nušovė beždžionę po to, kai sūnus ją pastebėjo jos sode. Valdžia ją įspėjo, kad pabėgusios beždžionės gali nešioti ligas, todėl ji nusprendė imtis veiksmų, kad apsaugotų savo vaikus. Laimei, paaiškėjo, kad beždžionės buvo gerai ištirtos mediciniškai ir ūmaus pavojaus sveikatai nekėlė, tačiau ši rezus makaka buvo laikoma potencialiai agresyvia.

Tokios istorijos gali atrodyti tolimos, tačiau jos parodo, kaip mūsų kasdienybė išlieka nenuspėjama ir įgauna netikėtų posūkių net poilsio metu. Nesvarbu, ar Greifsvalde, ar Misisipėje – pasaulis pilnas netikėtumų, kurie visada mus sužavi.

Artėja paskutinės dienos „Reusenhauze“, o komanda ir nuolatiniai klientai turės galimybę dar kartą atsisveikinti su „Gurke“. Skyrius uždaromas, bet prisiminimai ir istorijos išliks, o naujieji prasideda kitur.