Żywa historia: odkryj żeglugę po Łabie w Derben!

Żywa historia: odkryj żeglugę po Łabie w Derben!

W najbliższą niedzielę, 5 października, Schifferscheune w Derben otworzy swoje podwoje w godzinach 14:00. i 16:00 za fascynującą wystawę, która rzuci światło na rozwój życia w wiosce żeglarzy po Łabie od 1880 roku do początków NRD. Stowarzyszenie historii lokalnej „Elbaue” Derben/Neuderben i sąsiadujący z nim salon historii lokalnej zapraszają do zapoznania się z historią tego regionu z bliska. W dawnej gospodzie „Fürst Bismarck” z 1890 r. odwiedzający mogą spodziewać się ekscytującego wglądu w codzienne życie w Derben, które jest ściśle związane z żeglugą po Łabie.

Czego możesz się spodziewać? Wystawa umożliwia głęboki wgląd w pomieszczenia, takie jak pokój dziecięcy, sypialnia, salon i kuchnia, z których wszystkie są umeblowane zgodnie z oryginałem. Pokazane obiekty, w tym modele, przedmioty znalezione, dokumenty wizerunkowe, a nawet historyczne węzły marynarskie, takie jak liny i sztokstki, są świadectwem dawno minionej przeszłości. Szczególną atrakcją jest działający stary system telefoniczny, który zadziwi gości. Wstęp jest bezpłatny i jest to ostatnia szansa na zwiedzenie wystawy przed przerwą zimową – od 1 listopada do 31 marca 2026 roku będzie ona zamknięta.

Miejsce z historią

Samo Derben jest bogate w historię i tradycję. Stodoła dla żeglarzy i miejscowy salon odzwierciedlają rozwój żeglugi po Łabie, która od pewnego czasu stanowi istotną część życia tutaj. W Heimatstube można nawet zobaczyć „typowe” mieszkanie z epoki NRD. W sumie miejscowi badacze zidentyfikowali ponad 800 nazwisk mieszkańców Derben, którzy w dawnych czasach podróżowali po Łabie, co podkreśla znaczenie tego regionu.

Żegluga po Łabie to nie tylko przegląd historyczny, ale także przykład rozwoju technicznego, który doprowadził od prostych tratw i parowców do nowoczesnych statków żeglugi śródlądowej. Zróżnicowany krajobraz wzdłuż Łaby, od terenów zalewowych po terminale kontenerowe w porcie w Hamburgu, wiele mówi o roli drogi wodnej w handlu i transporcie.

Dogłębne spostrzeżenia i doświadczenia

Dla każdego, kto chciałby dowiedzieć się więcej na temat żeglugi po Łabie, w okolicy znajduje się Muzeum Żeglugi Łabskiej w Lauenburgu/Łabie. Oferuje interaktywne wystawy i filmy informacyjne na temat różnych aspektów żeglugi. Kluczowe znaczenie mają także doświadczenia ludzi, którzy są związani z tą przestrzenią życiową od pokoleń. W historycznej sklepionej piwnicy muzeum znajduje się „Skarbiec Napędu Statkowego”, w którym prezentowane są historyczne maszyny i stanowi ekscytujący dodatek do wystawy w Derben. Adres to Elbstraße 59, 21481 Lauenburg/Elbe, dla osób zainteresowanych głębszym zgłębieniem tematu.

Jeśli więc nie planujecie nic na ten weekend, koniecznie zanotujcie wizytę w Schifferscheune w Derben. Jest to doskonała okazja do odkrycia różnorodnej historii i dziedzictwa kulturowego Łaby, a jednocześnie uzyskania głębokiego wglądu w życie wioski żeglugowej. Specjalne wycieczki są możliwe po wcześniejszym umówieniu się pod numerem 03934/951106 – siedziba żeglugi po Łabie czeka na Twoją wizytę!