Dobrovoľné miestne kroniky: Ceny za Vaethen a ďalšie v Salzwedel!
Dňa 29. júna 2025 boli ocenené vynikajúce miestne kroniky v rámci festivalu Altmärkisches Heimatfest, ktorý podporuje Nadácia Dr. Fritza Milkowského.

Dobrovoľné miestne kroniky: Ceny za Vaethen a ďalšie v Salzwedel!
V nedeľu popoludní sa v rámci 21. ročníka Altmärkisches Heimatfest na námestí s radničnou vežou v Salzwedel konal špeciálny vrchol: slávnostné odovzdávanie cien Nadácie Dr. Fritza Milkowského. Od roku 1988 sa táto nadácia venuje oceneniu príkladných miestnych kroník a prínosov k histórii obce v okrese Stendal a prispieva tak k podpore dobrovoľnej angažovanosti v miestnom výskume. Ako landkreis-stendal.de v tento deň boli uznané štyri vynikajúce diela. Ceny odovzdal predseda poradného zboru nadácie André Benthien a ocenil vysokú kvalitu zaslaných prác.
Toto leto bolo predložených celkovo jedenásť príspevkov, ktoré prezentujú rozmanitosť a hĺbku miestneho výskumu. Štyri najlepšie práce boli ocenené nasledovne:
- Erster Preis: Albrecht Will für „Handel und Gewerbe in Vaethen – Tangerhütte“. Diese Chronik besticht durch ihre klare Gliederung und den wissenschaftlichen Anspruch.
- Zweiter Preis: Gottfried Bauch für „Die Schönhauser Flurnamen“, eine umfangreiche Forschung über die Flurnamen der Region.
- Dritter Preis: Sieglinde Lühe für „Erinnerungen an Chausseehaus-Hassel“; eine detailreiche Chronik über die Geschichte der kleinen Siedlung.
- Dritter Preis: Reinhold Lau für den ersten Band seiner „Bismarker Geschichte(n)“, welcher sich mit der städtischen Identität auseinandersetzt.
Oddanosť miestnej histórii
Nadácia Milkowski sa nevenuje len oceneniu, ale aktívne podporuje aj výskum, dokumentáciu a zdieľanie regionálnej histórie. Túto významnú prácu odzrkadľujú aj nové stanovy, ktoré počítajú s niektorými zmenami na zlepšenie nadácie, vrátane úpravy podmienok súťaže a propagácie projektov, ktoré sa zaoberajú históriou pôvodnej Stendalskej štvrti. Chcú, aby kvalita predkladaných miestnych kroník zostala aj v budúcnosti vysoká, a preto plánujú súťaž už neuskutočňovať každoročne, ale každé dva roky, aby sa vyriešili finančné problémy, ako vyplýva z plánovaných zmien. sessionsdienst.landkreis-stendal.de sa objaví.
Dobrovoľní miestni výskumníci, ktorí týmto dôležitým prínosom prispievajú ku kultúrnej histórii, pracujú pod záštitou Vlastivedný spolok Sasko-Anhaltsko e.V.. Jeho cieľom je zachovať poznatky o miestnom a regionálnom dedičstve a pritiahnuť záujem mladých výskumníkov. Pracuje sa na zlepšení pracovných podmienok miestnych výskumníkov a na zbližovaní ich individuálnych záujmov v kampaniach a projektoch.
V špeciálnom prostredí charakterizovanom prírodnými a kultúrnymi vedami sa výskum zaoberá témami ako botanika, genealógia a folklór. Výsledky sú často publikované vo forme miestnych kroník a miestnych časopisov, čím sa získané poznatky sprístupňujú celej obci.
Takéto podujatia a iniciatívy majú veľkú hodnotu, pretože udržiavajú živú historickú pamäť a zabezpečujú, aby sa miestna história dostala k budúcim generáciám. Nadácia Dr. Fritza Milkowského tak dáva dôležitý príklad pre hodnotný miestny výskum, ktorý by nebol možný bez angažovanosti mnohých dobrovoľníkov.