محاكمة أيخمان: فيتنبرغ يسلط الضوء على الشر في لينز!
يناقش بيتر فيتنبرغ أداء مسرحيته "أيخمان في المحكمة" حول محاكمة أدولف أيخمان في 5 أكتوبر 2025 في لينز.

محاكمة أيخمان: فيتنبرغ يسلط الضوء على الشر في لينز!
غالبًا ما تثير أحداث اليوم الإعجاب بتاريخها المظلم. ويحل المخرج الألماني بيتر فيتنبرغ حاليا ضيفا في محكمة لينز الإقليمية مع مسرحيته الوثائقية "أيخمان في المحاكمة". oe1.orf.at ذكرت. يتناول هذا الإنتاج الأحداث المحيطة بمحاكمة أدولف أيخمان، الرجل الذي أصبح مرادفًا لفساد النظام النازي وكان مسؤولاً جزئيًا عن مقتل ستة ملايين شخص.
كان أيخمان رئيسًا لـ "Judenreferat" منذ عام 1941 ولعب دورًا رئيسيًا في اضطهاد وطرد وترحيل السكان اليهود. بعد الحرب، تمكن من الفرار إلى أمريكا الجنوبية عبر "خط الجرذ" سيئ السمعة، لكنه اختطف من الأرجنتين في عام 1960 وقدم أخيرًا للمحاكمة في القدس في عام 1961. وهناك أعلن أنه كان "ترسًا عاجزًا في الآلة"، وهو تصريح انتقده الكثيرون باعتباره محاولة لإخفاء شخصيته الحقيقية. في عملها الشهير «أيخمان في القدس»، وصفت حنة أرندت أيخمان بأنه مثال على «تفاهة الشر»، وهو الأمر الذي كان مثيرًا للجدل آنذاك والآن.
حول العملية وأهميتها
إن محاكمة أيخمان، التي أثارت ضجة في مختلف أنحاء العالم، لم تكن مجرد حكم قضائي، بل كانت أيضاً حدثاً اجتماعياً عميقاً أثار تساؤلات حول الذنب والمسؤولية. لقد أوضحت المفاوضات بشكل لا لبس فيه إلى أي مدى تمتد المسؤولية عن الفظائع التي ارتكبت في المحرقة. يريد فيتنبرغ أن يثير هذه الأسئلة على وجه التحديد في مسرحيته ويظهر في مسرحه أن تصوير أيخمان على أنه "ترس صغير" يجب أن يكون موضع تساؤل.
يعتمد عمله المسرحي الوثائقي على مادة أصلية ويستكشف أسئلة الذنب والمسؤولية والصورة الذاتية للأبطال. "أيخمان في المحكمة" هو إنتاج من إنتاج Landestheater Linz، والذي تم عرضه لأول مرة في 3 أكتوبر وسيتم عرضه في 20 أكتوبر وفي تواريخ أخرى، بما في ذلك مناقشات المتابعة، مثل تذكر. في ملحوظات.
نظرة خلف الكواليس
لا يشارك فيتنبرغ مسرحيته المرعبة فحسب، بل يشاركه أيضًا أفكاره الشخصية، لأنه هو نفسه ينحدر من عائلة يهودية. كان للمخرج مسيرة مهنية مليئة بالأحداث: من مرمم أثاث في إيطاليا، تطور ليصبح مخرجًا مطلوبًا في ألمانيا وعمل تحت قيادة بايمان في مسرح بورغ، من بين آخرين. تتدفق خبراته إلى الإنتاج وتقدم نهجًا خاصًا للموضوع.
في 13 أكتوبر، ستكون هناك مناقشة متابعة أخرى بالتعاون مع كلية الحقوق بجامعة JKU، والتي ستضم خبراء سيناقشون بشكل أكبر أهمية الموضوع. مع شخصيات مثل ألويس بيركلباور وماركوس فاسيك، ستتاح للجمهور الفرصة لاكتساب فهم أعمق للموضوع.
مسرحية فيتنبرغ لا تحافظ على ذكرى الفظائع حية فحسب، بل تتيح أيضًا إجراء فحص نقدي لآليات الذنب والمسؤولية، كما أثيرت في مسرحية أرندت "أيخمان في القدس". ويظل هذا الأمر مهمًا خارج المسرح، لأن الأسئلة التي أثارتها المحاكمة لا تزال وثيقة الصلة بيومنا هذا.