Айхман на съд: Витенберг хвърля светлина върху злото в Линц!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Петер Витенберг обсъжда представянето на своята пиеса „Айхман пред съда“ за процеса срещу Адолф Айхман на 5 октомври 2025 г. в Линц.

Peter Wittenberg diskutiert die Aufführung seines Stücks "Eichmann vor Gericht" über den Prozess gegen Adolf Eichmann am 5. Oktober 2025 in Linz.
Петер Витенберг обсъжда представянето на своята пиеса „Айхман пред съда“ за процеса срещу Адолф Айхман на 5 октомври 2025 г. в Линц.

Айхман на съд: Витенберг хвърля светлина върху злото в Линц!

Днешните събития често правят впечатление със своята мрачна история. Петер Витенберг, немски режисьор, в момента гостува в регионалния съд в Линц с документалната си пиеса „Айхман на съда“. oe1.orf.at докладвани. Тази продукция разглежда събитията около процеса срещу Адолф Айхман, човек, който е синоним на покварата на нацисткия режим и е отчасти отговорен за смъртта на шест милиона души.

Айхман е ръководител на „Judenreferat” от 1941 г. и играе ключова роля в преследването, експулсирането и депортирането на еврейското население. След войната той успява да избяга в Южна Америка през прословутата „Линия на плъхове“, но е отвлечен от Аржентина през 1960 г. и накрая изправен пред съда в Йерусалим през 1961 г. Там той провъзгласява, че е „безсилно зъбно колело в машината“, изявление, което мнозина критикуват като опит да скрие истинския си характер. В прочутата си творба „Айхман в Йерусалим” Хана Аренд нарече Айхман пример за „баналността на злото”, която беше спорна тогава и сега.

За процеса и неговата важност

Процесът срещу Айхман, който нашумя по света, беше не само съдебна присъда, но и дълбоко социално събитие, което повдигна въпроси за вината и отговорността. Преговорите показаха пределно ясно докъде всъщност се простира отговорността за жестокостите на Холокоста. Витенберг иска да повдигне точно тези въпроси с пиесата си и показва в своя театър, че представянето на Айхман като „малко зъбно колело“ трябва да бъде поставено под въпрос.

Неговото документално театрално произведение е базирано на оригинален материал и изследва въпросите за вината, отговорността и представата за себе си на главните герои. „Айхман пред съда“ е постановка на Landestheater Linz, чиято премиера беше на 3 октомври и ще се играе на 20 октомври и на други дати, включително последващи дискусии, като напр. запомни.ат бележки.

Поглед зад кулисите

Витенберг споделя не само своята постановка на ужаса, но и лични прозрения, тъй като самият той произхожда от еврейско семейство. Режисьорът има богата на събития кариера: от реставратор на мебели в Италия той се превърна в търсен режисьор в Германия и работи под ръководството на Пейман в Burgtheater, наред с други. Неговият опит се влива в продукцията и предлага специален подход към темата.

На 13 октомври ще има още една последваща дискусия в сътрудничество с Юридическия факултет на JKU, която ще включва експерти, които допълнително ще обсъдят уместността на темата. С личности като Алоис Бирклбауер и Маркус Вашек, публиката ще има възможност да придобие по-задълбочено разбиране на темата.

Пиесата на Витенберг не само поддържа спомена за жестокостите жив, но също така дава възможност за критично разглеждане на механизмите на вината и отговорността, както е повдигнато в "Айхман в Йерусалим" на Аренд. Това остава важно и извън сцената, защото въпросите, повдигнати от процеса, са много актуални и днес.