Eichmann przed sądem: Wittenberga rzuca światło na zło w Linzu!
Peter Wittenberg omawia wystawienie swojej sztuki „Eichmann w sądzie” na temat procesu Adolfa Eichmanna, który odbył się 5 października 2025 r. w Linzu.

Eichmann przed sądem: Wittenberga rzuca światło na zło w Linzu!
Dzisiejsze wydarzenia często imponują swoją mroczną historią. Niemiecki reżyser Peter Wittenberg jest obecnie gościem Sądu Okręgowego w Linzu ze swoim spektaklem dokumentalnym „Eichmann on Trial”. oe1.orf.at zgłoszone. Spektakl podejmuje wydarzenia towarzyszące procesowi Adolfa Eichmanna, człowieka, który jest synonimem deprawacji nazistowskiego reżimu i był częściowo odpowiedzialny za śmierć sześciu milionów ludzi.
Od 1941 r. Eichmann był szefem „Judenreferatu” i odegrał kluczową rolę w prześladowaniach, wypędzeniach i deportacjach ludności żydowskiej. Po wojnie udało mu się uciec do Ameryki Południowej niesławną „linią szczurów”, ale w 1960 r. został porwany z Argentyny i ostatecznie postawiony przed sądem w Jerozolimie w 1961 r. Tam oświadczył, że jest „bezsilnym trybikiem w machinie”, co wielu skrytykowało jako próbę ukrycia jego prawdziwego charakteru. W swoim słynnym dziele „Eichmann w Jerozolimie” Hannah Arendt określiła Eichmanna jako przykład „banalności zła”, który wówczas i obecnie budził kontrowersje.
O procesie i jego znaczeniu
Proces Eichmanna, który wywołał poruszenie na całym świecie, był nie tylko wyrokiem sądu, ale także głębokim wydarzeniem społecznym, które postawiło pytania o winę i odpowiedzialność. Negocjacje pokazały aż nadto wyraźnie, jak daleko faktycznie sięga odpowiedzialność za okrucieństwa Holokaustu. Wittenberg chce w swojej sztuce postawić właśnie te pytania i pokazuje w swoim teatrze, że kreacja Eichmanna jako „małego trybika” musi zostać zakwestionowana.
Jego dokumentalny spektakl teatralny opiera się na oryginalnym materiale i porusza kwestie winy, odpowiedzialności oraz obrazu siebie bohaterów. „Eichmann w sądzie” to spektakl Landestheater Linz, którego premiera odbyła się 3 października, a wystawienie odbędzie się 20 października oraz w innych terminach, łącznie z dyskusjami uzupełniającymi, np. pamiętaj.at notatki.
Spojrzenie za kulisy
Wittenberg dzieli się nie tylko swoją inscenizacją horroru, ale także osobistymi spostrzeżeniami, gdyż sam pochodzi z żydowskiej rodziny. Reżyser miał bogatą karierę: od restauratora mebli we Włoszech stał się poszukiwanym reżyserem w Niemczech, pracował m.in. pod okiem Peymanna w Burgtheater. Jego doświadczenia przekładają się na produkcję i oferują szczególne podejście do tematu.
13 października odbędzie się kolejna dyskusja uzupełniająca we współpracy z Wydziałem Prawa UJK, w której wezmą udział eksperci, którzy będą dalej omawiać aktualność tematu. Dzięki takim osobistościom jak Alois Birklbauer i Markus Vašek widzowie będą mieli okazję do głębszego zrozumienia tematu.
Sztuka Wittenbergi nie tylko podtrzymuje pamięć o okrucieństwach, ale także umożliwia krytyczne spojrzenie na mechanizmy winy i odpowiedzialności, o których mowa w „Eichmannie w Jerozolimie” Arendt. Pozostaje to ważne poza sceną, ponieważ kwestie podniesione w procesie są nadal bardzo aktualne.