Jena pålægger et budgetstop: 12,5 millioner euro på grund af skattetab!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Byen Jena indfører en budgetstop på 12,5 millioner euro på grund af faldende handelsskatteindtægter og planlægger besparelser.

Die Stadt Jena verhängt eine Haushaltssperre von 12,5 Millionen Euro wegen sinkender Gewerbesteuereinnahmen und plant Einsparungen.
Byen Jena indfører en budgetstop på 12,5 millioner euro på grund af faldende handelsskatteindtægter og planlægger besparelser.

Jena pålægger et budgetstop: 12,5 millioner euro på grund af skattetab!

På grund af et kraftigt fald i handelsskatteindtægter er byen Jena tvunget til at indføre en budgetstop på 12,5 millioner euro. Årsagen til dette er mere end bekymrende: Der mangler omkring 20 millioner euro i forhold til den oprindeligt planlagte indtægt på 99,5 millioner euro for 2025. Dette kan føre til et årligt underskud på omkring 38 millioner euro, da Tixio rapporteret.

Administrative budgetter, private virksomheder og mindre investeringer er særligt ramt af denne stramning. Især den frivillige indsats, herunder lokalt udviklingssamarbejde og kulturtilskud, vil blive reduceret betydeligt. Byforvaltningen har dog lagt vægt på, at man vil sikre kommunens handleevne trods den svære økonomiske situation. Løbende forpligtelser og centrale tjenester forbliver stort set upåvirket af forbuddet.

Skatteoverslag og prognoser

Årsagerne til denne drastiske foranstaltning kan findes i det seneste fald i handelsskatteindtægter. Ifølge offentliggørelsen af ​​maj skatteestimat af det føderale finansministerium den 15. maj 2025, kommer handelsskatteindtægterne i Jena væsentligt under forventningerne. Indkomstskatteindtægterne vil også falde kraftigt i de kommende år, og der forventes et samlet tab på omkring €60 millioner for perioden fra 2025 til 2029. Jena rådhus fremhæver, at et lignende fald allerede blev noteret i 2019.

Derudover er en undersøgelse af indtjeningsprognosen i gang som en del af Jena bys første kvartalsrapport, der skal give første indblik i forringelsen af ​​budgetresultatet. Er afvigelsen over to millioner euro, skal der ske omstrukturering, hvilket normalt opnås via kvartalsrapporten den 30. april 2025.

Budgetmæssig lockdown og dens effekt

En sådan budgetblok udstedes af administrationen, hvis indtægterne eller udgifterne afviger fra den oprindelige plan og dermed bringer budgettet i fare. Lad os tage et kig på detaljerne: Berørte udgifter må ikke afholdes under lockdownen, mens lovpligtige forpligtelser udelades. Denne foranstaltning medfører ikke en fuldstændig standsning af alle udgifter; snarere nulstilles prioriteterne, og nye forpligtelser bør minimeres. Højt Kommunal Wiki Spærringen kan ophæves af forvaltningen eller kommunalbestyrelsen, så snart truslen mod budgetbalancen er afværget.

Byforvaltningen håber at fremlægge konkrete spareforslag inden udgangen af ​​juli. Efter sommerpausen skal byrådet drøfte, hvordan man kommer videre. I forbindelse med denne vanskelige økonomiske situation vil Jena fortsat gøre alt, hvad der står i dens magt, for at opretholde de vigtigste tjenester for ikke at bringe livskvaliteten i byen i fare.