Jena impose le verrouillage du budget: 12,5 millions d'euros en raison de défaillances fiscales!

La ville de Jena impose un verrouillage budgétaire de 12,5 millions d'euros en raison de la baisse des recettes de la taxe commerciale et prévoit des économies.
La ville de Jena impose un verrouillage budgétaire de 12,5 millions d'euros en raison de la baisse des recettes de la taxe commerciale et prévoit des économies. (Symbolbild/NAG)

Jena impose le verrouillage du budget: 12,5 millions d'euros en raison de défaillances fiscales!

Jena, Deutschland - La ville de Jena est obligée d'imposer un verrouillage budgétaire de plus de 12,5 millions d'euros en raison d'une réduction des recettes commerciales fortement en baisse. La raison en est plus que l'inquiétude: environ 20 millions d'euros sont manquants par rapport aux revenus prévus à l'origine de 99,5 millions d'euros pour 2025. Cela pourrait entraîner un déficit annuel d'environ 38 millions d'euros, comme tixio rapporté.

Les budgets administratifs, les entreprises privées et les investissements mineurs sont particulièrement affectés par cette mesure d'austérité. Les services volontaires en particulier, notamment la coopération du développement municipal et les subventions culturelles, sont considérablement réduits. Cependant, l'administration de la ville a souligné que l'on voulait s'occuper de la capacité de la communauté à agir malgré la situation financière difficile. Les obligations constantes et les services centraux restent largement non affectés par la serrure.

Estimations et prévisions fiscales

Les raisons de cette mesure drastique peuvent être trouvées dans la récente baisse des recettes de la taxe commerciale. Selon la publication de l'estimation fiscale de mai par le ministère fédéral des Finances le 15 mai 2025, les recettes de la taxe commerciale à Jena sont considérablement à l'origine des attentes. Les recettes de l'impôt sur le revenu diminueront également fortement dans les années à venir et, pour la période de 2025 à 2029, une perte totale d'environ 60 millions d'euros sera prévue. La mairie Jena met l'accent sur le déclin comparable a été déterminé en 2019.

En outre, une enquête sur les prévisions des résultats se déroule dans le cadre du premier rapport tertial de la ville de Jena, qui est destiné à fournir des résultats initiaux sur la détérioration du résultat budgétaire. Si l'écart de plus de deux millions d'euros est, la restructuration doit avoir lieu, qui est généralement réalisée via le rapport tertial le 30 avril 2025.

Lock budgétaire et leurs effets

Une telle interdiction des ménages est émise par l'administration si les rendements ou les dépenses diffèrent du plan d'origine et mettent donc en danger le budget. Jetons un coup d'œil aux détails: les dépenses affectées ne doivent pas être effectuées pendant la serrure, tandis que les obligations légalement définies sont laissées de côté. Avec cette mesure, aucun arrêt complet de toutes les dépenses n'est obtenu; Les priorités sont plutôt réorganisées et de nouvelles obligations doivent être minimisées. Selon kommunalwiki , le verrou peut être annulé à partir de l'administration ou du conseil municipal dès que le retrait de l'égalisation budgétaire est diminué.

L'administration de la ville espère soumettre des propositions d'épargne spécifiques fin juillet. Après les vacances d'été, les conseils du conseil municipal sur la procédure supplémentaire sont prévus. Dans le contexte de cette situation financière difficile, Jena continuera de faire tout son possible pour maintenir les services les plus importants afin de ne pas mettre en danger la qualité de vie de la ville.

Details
OrtJena, Deutschland
Quellen