Jena zamrznula proračun: 12,5 milijuna eura zbog poreznih gubitaka!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Grad Jena nameće zamrzavanje proračuna od 12,5 milijuna eura zbog pada prihoda od poreza na promet i planira uštede.

Die Stadt Jena verhängt eine Haushaltssperre von 12,5 Millionen Euro wegen sinkender Gewerbesteuereinnahmen und plant Einsparungen.
Grad Jena nameće zamrzavanje proračuna od 12,5 milijuna eura zbog pada prihoda od poreza na promet i planira uštede.

Jena zamrznula proračun: 12,5 milijuna eura zbog poreznih gubitaka!

Zbog naglog pada prihoda od poreza na promet, grad Jena prisiljen je zamrznuti proračun od 12,5 milijuna eura. Razlog za to više je nego zabrinjavajući: manjak je oko 20 milijuna eura u odnosu na prvotno planirane prihode od 99,5 milijuna eura za 2025. To bi moglo dovesti do godišnjeg deficita od oko 38 milijuna eura, jer Tixio prijavio.

Ovom mjerom štednje posebno su pogođeni administrativni proračuni, privatni poduzetnici i manje investicije. Osobito će se značajno smanjiti volonterske usluge, uključujući lokalnu razvojnu suradnju i kulturne subvencije. No, gradska uprava ističe kako želi osigurati sposobnost općine za djelovanje unatoč teškoj financijskoj situaciji. Zabrana uglavnom ne utječe na tekuće obveze i središnje usluge.

Porezne procjene i prognoze

Razlozi za ovu drastičnu mjeru mogu se pronaći u nedavnom padu prihoda od poreza na promet. Prema objavi procjene poreza za svibanj od strane Saveznog ministarstva financija 15. svibnja 2025., prihodi od poreza na promet u Jeni znatno su manji od očekivanja. Prihodi od poreza na dohodak također će se snažno smanjiti u nadolazećim godinama, a predviđa se ukupan gubitak od oko 60 milijuna eura za razdoblje od 2025. do 2029. godine. Gradska vijećnica u Jeni ističe da je sličan pad već zabilježen 2019.

Osim toga, u tijeku je istraživanje o predviđanju zarade u sklopu prvog tromjesečnog izvješća grada Jene, koje je namijenjeno pružanju početnih uvida u pogoršanje proračunskog rezultata. Ako je odstupanje veće od dva milijuna eura, mora se pristupiti restrukturiranju, što se u pravilu ostvaruje putem tromjesečnog izvješća 30. travnja 2025. godine.

Proračunsko zaključavanje i njegov učinak

Takvu proračunsku blokadu izdaje uprava ako prihodi ili rashodi odstupaju od prvotnog plana i time ugrožavaju proračun. Pogledajmo detalje: zahvaćeni troškovi možda neće nastati tijekom karantene, dok su zakonske obveze izostavljene. Ova mjera ne dovodi do potpunog zaustavljanja svih troškova; nego se prioriteti ponovno postavljaju, a nove obveze treba svesti na minimum. Glasno Općinski Wiki Blokadu može povući uprava ili općinsko vijeće čim se izbjegne prijetnja proračunskoj ravnoteži.

U gradskoj se upravi nadaju da će konkretne prijedloge ušteda iznijeti do kraja srpnja. Nakon ljetne stanke gradsko vijeće raspravljat će o tome kako dalje. U kontekstu ove teške financijske situacije, Jena će i dalje činiti sve što je u njenoj moći da održi najvažnije usluge kako ne bi ugrozili kvalitetu života u gradu.