Jena inför en budgetstopp: 12,5 miljoner euro på grund av skattebortfall!

Jena inför en budgetstopp: 12,5 miljoner euro på grund av skattebortfall!

På grund av en kraftig minskning av handelsskatteintäkterna tvingas staden Jena införa en budgetfrysning på 12,5 miljoner euro. Anledningen till detta är mer än oroande: det finns ett underskott på cirka 20 miljoner euro jämfört med den ursprungligen planerade inkomsten på 99,5 miljoner euro för 2025. Detta kan leda till ett årligt underskott på cirka 38 miljoner euro, eftersom Tixio rapporterad.

Särskilt administrativa budgetar, privata företag och mindre investeringar drabbas av denna åtstramning. Särskilt frivilligtjänsten, inklusive lokalt utvecklingssamarbete och kulturstöd, kommer att minska avsevärt. Stadsförvaltningen har dock framhållit att man vill säkerställa kommunens handlingsförmåga trots den svåra ekonomiska situationen. Pågående skyldigheter och centrala tjänster förblir i stort sett opåverkade av förbudet.

Skatteuppskattningar och prognoser

Orsakerna till denna drastiska åtgärd kan hittas i den senaste tidens nedgång i handelsskatteintäkter. Enligt offentliggörandet av majskatteuppskattningen av det federala finansministeriet den 15 maj 2025, ligger handelsskatteintäkterna i Jena betydligt under förväntningarna. Inkomstskatteintäkterna kommer också att minska kraftigt under de kommande åren, och en total förlust på cirka 60 miljoner euro förutses för perioden 2025 till 2029. Jena stadshus framhåller att en liknande nedgång noterades redan 2019.

Dessutom pågår en kartläggning av resultatprognosen som en del av Jena stads första kvartalsrapport, som ska ge initiala insikter om försämringen av budgetresultatet. Om avvikelsen är över två miljoner euro måste omstrukturering ske, vilket vanligtvis uppnås via kvartalsrapporten den 30 april 2025.

Budgetlåsning och dess effekt

Ett sådant budgetspärr utfärdas av förvaltningen om inkomsterna eller utgifterna avviker från den ursprungliga planen och därmed äventyrar budgeten. Låt oss ta en titt på detaljerna: Berörda utgifter får inte uppstå under lockdownen, medan lagstadgade skyldigheter utelämnas. Denna åtgärd leder inte till ett fullständigt stopp för alla utgifter; snarare återställs prioriteringarna och nya åtaganden bör minimeras. Högt Kommunal Wiki Spärren kan hävas av förvaltningen eller kommunfullmäktige så snart hotet mot budgetsaldot har avvärjts.

Stadsförvaltningen hoppas kunna presentera konkreta besparingsförslag i slutet av juli. Efter sommaruppehållet ska kommunfullmäktige diskutera hur man ska gå vidare. Mot bakgrund av denna svåra ekonomiska situation kommer Jena att fortsätta göra allt som står i dess makt för att upprätthålla de viktigaste tjänsterna för att inte äventyra livskvaliteten i staden.