يوم الإصلاح في إيردينغ: احتفل بالوحدة وحماية الديمقراطية

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

في يوم الإصلاح، 31 أكتوبر، تحتفل مدينة فيتنبرغ بذكرى أطروحات لوثر الـ95 وأهميتها بالنسبة للدين والمجتمع.

Wittenberg erinnert am Reformationstag, 31. Oktober, an Luthers 95 Thesen und ihre Bedeutung für Glauben und Gesellschaft.
في يوم الإصلاح، 31 أكتوبر، تحتفل مدينة فيتنبرغ بذكرى أطروحات لوثر الـ95 وأهميتها بالنسبة للدين والمجتمع.

يوم الإصلاح في إيردينغ: احتفل بالوحدة وحماية الديمقراطية

ماذا يحدث في إردينغ؟ في الحادي والثلاثين من أكتوبر، حان ذلك الوقت مرة أخرى: يحتفل البروتستانت في جميع أنحاء العالم بيوم الإصلاح. يعود هذا اليوم إلى أطروحات مارتن لوثر الشجاعة الـ95، والتي قام بتثبيتها على باب كنيسة القلعة في فيتنبرج قبل أكثر من 500 عام. لقد كان هذا حدثًا بارزًا لم يكن له تأثير دائم على المشهد الديني في ألمانيا فحسب، بل على المجتمع أيضًا. لا يذكرنا يوم الإصلاح بانتقادات لوثر لبيع صكوك الغفران فحسب، بل يشجعنا أيضًا على إعادة التفكير في المسؤولية في العالم الحديث والتركيز على رسالة الإنجيل. [ميركور].

في هذه الخدمة الخاصة، التي يتم تنفيذها بالتعاون مع أبرشية فريسينج البروتستانتية وأبرشيات ماركت شوابن وبوينج، يتم طرح موضوع "خدمة إعلان الوقت" في البرنامج. ستلقي سابين لوتيوسر-شنارينبرجر محاضرة بعنوان "التضليل والكراهية والتحريض - خطر على الديمقراطية". موضوع لا يمكن أن يكون أكثر أهمية اليوم.

يوم من التأمل

يُنظر إلى يوم الإصلاح على أنه يوم للتأمل. إنه يدعونا للتأمل في رسالة يسوع المركزية وكيف يمكن دمجها في مجتمعاتنا. فكرة مهمة تثير أيضًا السؤال حول كيف يمكننا حل المشكلات في مجتمعاتنا. ومن المؤكد أنها ليست مهمة سهلة، ولكنها أصبحت أكثر أهمية من أي وقت مضى.

بالإضافة إلى ذلك، سيتم تقديم برنامج متنوع للأطفال في الفترة من 3 إلى 5 نوفمبر في مركز Altenerding المجتمعي، والذي يتضمن ورش عمل إبداعية واللعب معًا والغناء وسرد القصص. تعد أيام اللعب والمرح هذه بمنح الأطفال وقتًا سعيدًا وتوفير مساحة للتعلم والاكتشاف.

نصب تذكاري للإصلاح

لقد جلب الإصلاح ليس فقط ابتكارات دينية، بل أيضًا ابتكارات اجتماعية عميقة. أدت أطروحات مارتن لوثر إلى تأسيس الكنيسة البروتستانتية، وأثرت في التعليم والسياسة والأخلاق، وساهمت في ترجمة الكتاب المقدس إلى الألمانية. شكلت هذه التطورات ثقافة ولغة القرن السادس عشر. NDR يسلط الضوء على أن يوم الإصلاح يتم الاعتراف به كعطلة رسمية في بعض الولايات الفيدرالية، مما يعكس أهميته.

بالنسبة للكثيرين، لا يعد يوم 31 أكتوبر مجرد يوم للتأمل في إرث لوثر، ولكنه يرتبط أيضًا بعيد الهالوين. وهذا يوضح مدى عمق تشابك التقاليد والعادات. في حين أن يوم الإصلاح يطغى على عيد جميع القديسين وعيد جميع النفوس، فإن مناقشة تعاليم لوثر تظل موضوعًا حاليًا لا ينطبق على المسيحيين فحسب، بل أيضًا على المجتمع ككل.