Fusione delle associazioni dei trasporti: biglietto standard da Görlitz a Dresda!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Il 23 giugno 2025 il consiglio distrettuale di Bautzen ha deciso di unire le associazioni dei trasporti Zvon e VVO per l'unità del contratto collettivo.

Der Kreistag Bautzen beschloss am 23. Juni 2025 die Fusion der Verkehrsverbünde Zvon und VVO für tarifliche Einheit.
Il 23 giugno 2025 il consiglio distrettuale di Bautzen ha deciso di unire le associazioni dei trasporti Zvon e VVO per l'unità del contratto collettivo.

Fusione delle associazioni dei trasporti: biglietto standard da Görlitz a Dresda!

Il 23 giugno il consiglio comunale di Bautzen, con una decisione rivoluzionaria, ha deciso a larga maggioranza che l'amministratore distrettuale Udo Witschas (CDU) approvasse la fusione delle associazioni dei trasporti Zvon e VVO. La votazione ha dato 62 voti favorevoli, 3 contrari e 9 astenuti. Il decisore Witschas è invitato a lavorare per una rapida standardizzazione delle tariffe nella futura rete di trasporti. Questa fusione è considerata essenziale per eliminare le gravi differenze di prezzo tra le due associazioni esistenti.

Una novità significativa in questa fusione prevista è un biglietto unico che sarà valido da Görlitz a Dresda e da Riesa a Pirna. Il distretto di Bautzen appartiene sia alla VVO a ovest che allo Zvon a est ed è quindi direttamente interessato dai prossimi cambiamenti. Alle discussioni prende parte l'amministratore distrettuale Witschas, che ha diritto di voto in entrambe le riunioni dell'associazione.

Nei prossimi giorni le decisioni

Il consiglio comunale di Görlitz affronterà la questione della fusione già il 26 giugno, esprimendo preoccupazioni in merito alla fusione. Tuttavia, anche se il consiglio comunale dovesse respingerla, una maggioranza nella riunione dell'associazione Zvon potrebbe garantire la fusione, poiché Bautzen e Görlitz possono votare con una maggioranza di due terzi. Zvon prevede inoltre di decidere sulla fusione il 27 giugno. Il consiglio distrettuale di Görlitz ha già dato l'ordine di approvazione.

La necessità di una fusione è sostenuta non solo dalle attuali differenze di prezzo, ma anche dalla necessità di migliorare il trasporto pubblico locale. Le trattative sulla fusione delle associazioni dei trasporti vanno avanti già da diversi anni e, secondo il ministro dei trasporti Martin Dulig e altri attori politici, dovrebbero creare sinergie per aumentare il livello di prestazione dei servizi di autobus e treni.

Associazioni dei trasporti e loro suddivisione

La fusione riguarda in particolare il Verkehrsverbund Oberlausitz-Niederschlesien (ZVON) e il Verkehrsverbund Oberelbe (ZVOE), entrambi competenti per aree geografiche diverse. La ZVON copre il distretto di Görlitz e il vecchio distretto di Bautzen, mentre la ZVOE è responsabile del vecchio distretto di Kamenz e dei distretti di Meißen, Svizzera sassone-Monti Metalliferi orientali e Dresda. L’obiettivo è integrare lo ZVON nello ZVOE entro luglio 2026.

Per realizzare questa fusione è stata firmata una dichiarazione d'intenti, che comprende anche il sostegno del Libero Stato di Sassonia per un importo di 4 milioni di euro. Ciò dovrebbe contribuire a ridurre il caos tariffario e a ottenere migliori collegamenti nella regione. Punti importanti che verranno discussi nei negoziati sono la distribuzione delle entrate future e dei sussidi, nonché la garanzia del funzionamento della ferrovia a scartamento ridotto Zittau-Kurort Oybin-Kurort Jonsdorf. Viene inoltre garantito il proseguimento delle offerte tariffarie transfrontaliere esistenti, come ad esempio il biglietto EURO-NEISSE.

La discussione sulla fusione delle due associazioni dei trasporti gioca un ruolo cruciale per la futura mobilità nella regione. In vista delle prossime decisioni, i cittadini potrebbero presto beneficiare di un trasporto locale migliore e uniforme, che avvantaggerà notevolmente la mobilità nelle regioni.

In sintesi, sono in discussione importanti decisioni per il trasporto pubblico locale nella Germania orientale e le attuali voci di Bautzen e Görlitz potrebbero aprire la strada a una rete di trasporti più efficace e uniforme. I prossimi giorni saranno probabilmente cruciali per la strategia di mobilità della regione.

Ulteriori dettagli possono essere trovati su Sächsische.de, smwa.sachsen.de E medienservice.sachsen.de.