Heidelberg et Bautzen : 35 ans d'amitié avec les sourds célébrés !
Le 29 août 2025, des représentants des associations de sourds d'Heidelberg et de Bautzen ont été reçus à la mairie pour célébrer 35 ans de partenariat.

Heidelberg et Bautzen : 35 ans d'amitié avec les sourds célébrés !
Les associations de sourds de Heidelberg et de Bautzen ont récemment célébré de chaleureuses retrouvailles. Le 29 août 2025, dans le cadre du partenariat municipal de longue date entre Heidelberg et Bautzen, la maire Stefanie Jansen a reçu les 22 visiteurs de Bautzen à l'hôtel de ville. Ce partenariat, qui existe depuis 1991, présente un aspect très particulier, car l'Association des Sourds de Heidelberg et l'Association des Sourds de Bautzen travaillent en étroite collaboration depuis près de 35 ans.
La rencontre du 28 au 31 août a été non seulement une occasion d'échanges, mais aussi l'occasion de réfléchir sur les réussites des dernières années. Un projet commun exceptionnel a eu lieu en avril 2025. Les jeunes des deux villes ont abordé la question de savoir comment ils pouvaient façonner leur ville - un sujet qui a généré de nombreuses idées importantes pour l'avenir. De tels projets soulignent l'importance des relations avec la société civile pour les échanges culturels et sociaux.
Les jeunes à l'honneur
La participation régulière des étudiants de Bautzen à l'école internationale d'été des sciences à Heidelberg montre que les jumelages de villes ont non seulement de riches traditions, mais restent aussi jeunes et vivants. Ces programmes d'échange permettent aux jeunes d'apprendre les uns des autres et de travailler ensemble sur des solutions aux défis sociaux.
Mais qu’est-ce qui rend les jumelages de villes si précieux ? Comme l'explique explicitement la plateforme deutschland.de, plus de 6 500 communes allemandes entretiennent des partenariats, dont plus de 2 200 existent avec des villes rien qu'en France. Les jumelages de villes offrent une base solide pour le dialogue international et favorisent la compréhension mutuelle.
Un réseau de villes
En Allemagne, Cologne est un exemple remarquable de partenariats célébrés. Avec actuellement 24 villes, elle entretient le plus grand nombre de partenariats urbains du pays. Les relations avec des villes comme Nördlingen en Bavière et Wagga Wagga en Australie, distantes de plus de 16 000 kilomètres, sont particulièrement passionnantes. Le Conseil des Communes de l'Europe, fondé en 1951, joue un rôle important dans le soutien et la promotion de ces relations.
Les jumelages de villes ne sont pas seulement des relations politiques importantes, mais aussi l'expression du désir de construire des ponts culturels. Ces liens revêtent une grande importance, en particulier à une époque de turbulences sociales, pour promouvoir la tolérance et la compréhension.
Dans l’ensemble, l’exemple de Heidelberg et Bautzen montre à quel point les partenariats urbains peuvent être vivants et durables. Ils offrent non seulement un espace de dialogue et d’échange, mais aussi une contribution significative au développement social et à l’intégration. Il apparaît ici clairement que de telles activités n’appartiennent pas seulement au passé, mais qu’elles sont activement pratiquées et impliquent les nouvelles générations.