Heidelberg e Bautzen: festeggiati 35 anni di amicizia con i sordi!
Il 29 agosto 2025 i rappresentanti delle associazioni dei sordi di Heidelberg e Bautzen sono stati ricevuti nel municipio per festeggiare i 35 anni di collaborazione.

Heidelberg e Bautzen: festeggiati 35 anni di amicizia con i sordi!
Le associazioni dei non udenti di Heidelberg e Bautzen hanno recentemente celebrato una calorosa riunione. Il 29 agosto 2025, nell'ambito della partnership cittadina di lunga data tra Heidelberg e Bautzen, il sindaco Stefanie Jansen ha ricevuto nel municipio i 22 visitatori di Bautzen. Questa partnership, che esiste dal 1991, ha un aspetto molto speciale, perché l'Associazione dei sordi di Heidelberg e l'Associazione dei sordi di Bautzen lavorano a stretto contatto da quasi 35 anni.
L'incontro dal 28 al 31 agosto non è stato solo un'occasione di scambio, ma anche un'occasione per riflettere sui successi degli ultimi anni. Nell'aprile 2025 ha avuto luogo un eccezionale progetto comune. I giovani di entrambe le città si sono interrogati su come modellare la loro città, un argomento che ha generato molte idee importanti per il futuro. Tali progetti sottolineano quanto siano importanti le relazioni della società civile per lo scambio culturale e sociale.
I giovani al centro
La regolare partecipazione degli studenti di Bautzen alla Scuola estiva internazionale di scienze di Heidelberg dimostra che il gemellaggio tra città non solo ha una ricca tradizione, ma rimane anche giovane e vivace. Questi programmi di scambio consentono ai giovani di imparare gli uni dagli altri e di lavorare insieme su soluzioni alle sfide sociali.
Ma cosa rende davvero così prezioso il gemellaggio tra città? Come spiega esplicitamente la piattaforma deutschland.de, oltre 6.500 comuni tedeschi mantengono partenariati, di cui più di 2.200 esistenti con città solo in Francia. Il gemellaggio tra città offre una solida base per il dialogo internazionale e promuove la comprensione reciproca.
Una rete di città
In Germania, Colonia è un notevole esempio di celebri partnership. Con attualmente 24 città, mantiene il maggior numero di partenariati cittadini nel paese. Particolarmente entusiasmanti sono i rapporti con località come Nördlingen in Baviera e Wagga Wagga in Australia, distanti oltre 16.000 chilometri. Il Consiglio dei Comuni d’Europa, fondato nel 1951, svolge un ruolo importante nel sostenere e promuovere queste relazioni.
I gemellaggi tra città non sono solo importanti rapporti politici, ma anche espressione della volontà di costruire ponti culturali. Soprattutto in tempi di sviluppi sociali turbolenti, queste connessioni sono di grande importanza per promuovere la tolleranza e la comprensione.
Nel complesso, l’esempio di Heidelberg e Bautzen mostra quanto possano essere vivaci e sostenibili i partenariati urbani. Offrono non solo uno spazio di dialogo e di scambio, ma anche un contributo significativo allo sviluppo e all’integrazione sociale. Qui diventa chiaro che tali attività non appartengono solo al passato, ma vengono praticate attivamente e coinvolgono le nuove generazioni.