Heidelberg e Bautzen: 35 anos de amizade com surdos comemorados!
No dia 29 de agosto de 2025, representantes das associações de surdos de Heidelberg e Bautzen foram recebidos na prefeitura para comemorar 35 anos de parceria.

Heidelberg e Bautzen: 35 anos de amizade com surdos comemorados!
Associações de surdos de Heidelberg e Bautzen celebraram recentemente uma calorosa reunião. Em 29 de agosto de 2025, como parte da parceria municipal de longa data entre Heidelberg e Bautzen, a prefeita Stefanie Jansen recebeu os 22 visitantes de Bautzen na prefeitura. Esta parceria, que existe desde 1991, tem uma faceta muito especial, porque a Associação de Surdos de Heidelberg e a Associação de Surdos de Bautzen trabalham em estreita colaboração há quase 35 anos.
O encontro de 28 a 31 de agosto não foi apenas uma oportunidade de intercâmbio, mas também de reflexão sobre os sucessos dos últimos anos. Um excelente projeto conjunto ocorreu em abril de 2025. Os jovens de ambas as cidades abordaram a questão de como podem moldar a sua cidade - um tema que gerou muitas ideias importantes para o futuro. Estes projectos sublinham a importância das relações da sociedade civil para o intercâmbio cultural e social.
Jovens em foco
A participação regular de estudantes de Bautzen na Escola Internacional de Ciências de Verão em Heidelberg mostra que a geminação de cidades não só tem tradições ricas, mas também permanece jovem e viva. Estes programas de intercâmbio permitem que os jovens aprendam uns com os outros e trabalhem juntos em soluções para desafios sociais.
Mas o que torna a geminação de cidades tão valiosa? Como explica explicitamente a plataforma deutschland.de, mais de 6.500 municípios alemães mantêm parcerias, existindo mais de 2.200 apenas com cidades em França. A geminação de cidades oferece uma base sólida para o diálogo internacional e promove a compreensão mútua.
Uma rede de cidades
Na Alemanha, Colônia é um exemplo notável de parcerias celebradas. Atualmente com 24 cidades, mantém o maior número de parcerias municipais do país. As relações com lugares como Nördlingen, na Baviera, e Wagga Wagga, na Austrália, distantes mais de 16.000 quilómetros, são particularmente emocionantes. O Conselho dos Municípios da Europa, fundado em 1951, desempenha um papel importante no apoio e promoção destas relações.
As geminações de cidades não são apenas relações políticas importantes, mas também uma expressão do desejo de construir pontes culturais. Especialmente em tempos de desenvolvimento social turbulento, estas ligações são de grande importância para promover a tolerância e a compreensão.
No geral, o exemplo de Heidelberg e Bautzen mostra como as parcerias urbanas podem ser vivas e sustentáveis. Oferecem não só um espaço de diálogo e intercâmbio, mas também um contributo significativo para o desenvolvimento e a integração social. Aqui fica claro que tais atividades não são apenas uma coisa do passado, mas são ativamente praticadas e envolvem as novas gerações.