Heidelberg a Bautzen: Oslavovalo sa 35 rokov priateľstva s nepočujúcimi!

Heidelberg a Bautzen: Oslavovalo sa 35 rokov priateľstva s nepočujúcimi!

Spolky nepočujúcich z Heidelbergu a Bautzenu nedávno oslávili vrúcne stretnutie. 29. augusta 2025 v rámci dlhodobého partnerstva mesta medzi Heidelbergom a Bautzenom prijala starostka Stefanie Jansen na radnici 22 návštevníkov z Budyšína. Toto partnerstvo, ktoré existuje od roku 1991, má veľmi zvláštny rozmer, pretože Heidelbergská asociácia nepočujúcich a Bautzenská asociácia nepočujúcich úzko spolupracujú už takmer 35 rokov.

Stretnutie od 28. do 31. augusta bolo nielen príležitosťou na výmenu názorov, ale aj príležitosťou zamyslieť sa nad úspechmi posledných rokov. Výnimočný spoločný projekt sa uskutočnil v apríli 2025. Mladí ľudia z oboch miest sa zaoberali otázkou, ako môžu formovať svoje mesto – témou, ktorá priniesla veľa dôležitých myšlienok do budúcnosti. Takéto projekty zdôrazňujú, aké dôležité sú vzťahy občianskej spoločnosti pre kultúrnu a sociálnu výmenu.

Mladí ľudia v centre pozornosti

Pravidelná účasť študentov z Budyšína na Medzinárodnej letnej vedeckej škole v Heidelbergu ukazuje, že družobné partnerstvo miest má nielen bohaté tradície, ale zostáva aj mladé a živé. Tieto výmenné programy umožňujú mladým ľuďom učiť sa jeden od druhého a spolupracovať na riešeniach sociálnych výziev.

Prečo je však družobné partnerstvo miest také cenné? Ako platforma deutschland.de explicitne vysvetľuje, viac ako 6 500 nemeckých samospráv udržiava partnerstvá, pričom viac ako 2 200 existuje len s mestami vo Francúzsku. Partnerstvo miest ponúka pevný základ pre medzinárodný dialóg a podporuje vzájomné porozumenie.

Sieť miest

V Nemecku je Kolín pozoruhodným príkladom oslavovaných partnerstiev. So súčasnými 24 mestami udržiava najviac mestských partnerstiev v krajine. Vzťahy s miestami ako Nördlingen v Bavorsku a Wagga Wagga v Austrálii, ktoré sú od seba vzdialené viac ako 16 000 kilometrov, sú obzvlášť vzrušujúce. Významnú úlohu pri podpore a presadzovaní týchto vzťahov zohráva Rada miest a obcí Európy, založená v roku 1951.

Partnerstvá miest nie sú len dôležitými politickými vzťahmi, ale aj vyjadrením túžby budovať kultúrne mosty. Najmä v časoch turbulentného spoločenského vývoja majú tieto spojenia veľký význam pre podporu tolerancie a porozumenia.

Celkovo príklad Heidelbergu a Budyšína ukazuje, aké živé a udržateľné môžu byť partnerstvá miest. Ponúkajú nielen priestor na dialóg a výmenu, ale aj významný príspevok k sociálnemu rozvoju a integrácii. Tu sa ukazuje, že takéto aktivity nie sú len minulosťou, ale aktívne sa praktizujú a zapájajú nové generácie.