إنقاذ منزل نصف خشبي عمره 250 عامًا في شيرجيسوالد!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

في بوتسن، تم ترميم منزل نصف خشبي عمره 250 عامًا للحفاظ على التقاليد وجعله في متناول الزوار.

In Bautzen wurde ein 250 Jahre altes Umgebindehaus restauriert, um Tradition zu bewahren und Besuchern zugänglich zu machen.
في بوتسن، تم ترميم منزل نصف خشبي عمره 250 عامًا للحفاظ على التقاليد وجعله في متناول الزوار.

إنقاذ منزل نصف خشبي عمره 250 عامًا في شيرجيسوالد!

في المناظر الطبيعية الخلابة في ولاية ساكسونيا، يقفون مثل الشهود المعاصرين: المنازل نصف الخشبية. بفضل بنائها الخاص الذي يجسد التقاليد والحرفية، فهي ليست فقط مصدرًا للمناظر الطبيعية، ولكنها أيضًا جزء من التراث الثقافي الذي يجب الحفاظ عليه. لكن الانخفاض مستمر: ففي كل عام تختفي حوالي ثمانية من هذه المباني الفريدة بسبب الهدم أو التحلل. Sächsische.de تفيد التقارير أن هناك حوالي 7500 منزل نصف خشبي في ولاية ساكسونيا، وقد تم الآن ترميم الكثير منها وسكنها بشكل جميل.

من أبرز معالم عملية الإنقاذ هو Umgebindehaus الواقع في Rämischstraße في Schirgiswalde، والذي تم إنقاذه من الهدم من قبل جمعية متخصصة، "Umgebindehaus Rämischstraße 23". وبعد ثماني سنوات من أعمال الترميم المكثفة، والتي اكتملت في عام 2024، يتألق المبنى الذي يبلغ عمره 250 عامًا تقريبًا بروعة جديدة. تم ترميم الواجهة باللون الأخضر الزيتوني الجذاب، في حين تم تجديد النوافذ الأصلية. تم ترميم الديكورات الداخلية بمهارة كبيرة واهتمام بالتفاصيل، وأصبح المنزل الآن مفتوحًا للزوار أسبوعيًا.

الالتزام والتعاون

تتطلب عملية الترميم الرائعة أكثر من مجرد الحساسية. استثمر النادي 9000 ساعة من الجهد الشخصي في المشروع. ومع تقدير التكلفة الأصلية بمبلغ 250,000 يورو، أدى العمل الداخلي إلى توفير 110,000 يورو. تم دعم المشروع بتمويل إجمالي قدره 86 ألف يورو من برنامج القائد، بالإضافة إلى 20 ألف يورو من المؤسسة الألمانية لحماية الآثار وأكثر من 13 ألف يورو من التبرعات الخاصة.

تلتزم مؤسسة Umgebindehaus بالحفاظ على هذه الكنوز المعمارية وتقدم مجموعة واسعة من الدعم - بدءًا من التأمين الطارئ للمباني المهددة بالانقراض وحتى مشورة الخبراء بشأن التجديدات. ويلعب دورًا مركزيًا في التعاون مع Sparkasse Oberlausitz-Niederschlesien، التي أطلقت برنامج S-Umgebindehaus الخاص. يدعم هذا البرنامج تجديد واقتناء المباني. والهدف من ذلك هو تعزيز الحفاظ على ثقافة البناء هذه بشروط قرض مرنة تصل إلى 35 عامًا. مؤسسة أومجيبندهاوس هو مثال ممتاز لهذا التعاون النشط.

الحفاظ على الآثار والتحديات

غالبًا ما تكون المنازل نصف الخشبية عبارة عن مباني مدرجة ويجب أن تتوافق مع متطلبات الحفاظ على الآثار المنصوص عليها في قانون حماية الآثار الساكسونية. وهذا يعني أن الهيئة الدنيا للحفاظ على الآثار تشارك دائمًا في طلبات التجديد. غالبًا ما تكمن التحديات في اللوائح الصارمة، والتي قد تتطلب أيضًا حلولًا مبتكرة للتوفيق بين وسائل الراحة الحديثة والحفاظ على الجوهر التاريخي. الأساس الجيد لتخطيط التجديد هو التوثيق الشامل لهيكل المبنى - ويتم الإبلاغ عن ذلك أيضًا جامعة زيتاو / جورليتز.

تعد المشاركة في "يوم نصف البيت المفتوح" السنوي فرصة مرحب بها للمهتمين للتعرف على تقاليد طريقة البناء هذه والحفاظ عليها. يجذب هذا الحدث الزوار من القريب والبعيد. ويخطط Umgebindehaus الذي تم ترميمه في Schirgiswalde أيضًا لتقديم ندوات وقراءات مستقبلية بالإضافة إلى إنشاء أرشيف ومكتبة متخصصة تضم حوالي 1000 كتاب حول هذا الموضوع. وبهذه الطريقة، يتم الحفاظ على المعرفة حول المنازل نصف الخشبية وجعلها ملموسة للأجيال القادمة.

في نهاية المطاف، تظل المنازل النصف خشبية رمزًا للحرفية والتقاليد التي يجب الحفاظ عليها لأجيال عديدة. والأمر متروك لنا جميعًا لإظهار بعض الحماية والاحترام لهذا التراث الثقافي.