Rescue of a 250 -year -old surrounding house in Schirgiswalde!

Rescue of a 250 -year -old surrounding house in Schirgiswalde!

Schirgiswalde, Deutschland - In Saxony's picturesque landscape, they stand there like contemporary witnesses - the surrounding houses. With their special construction, which embodies tradition and craftsmanship, they are not only a profit for the landscape, but also part of the cultural heritage that needs to be preserved. But the decay continues: Around eight of these unique buildings disappear annually due to demolition or decay. sächsische.de are now lovingly restored and inhabited.

A highlight of the rescue operation is the surrounding house in Rämischstraße in Schirgiswalde, which was preserved by a committed association, the “Rämischstraße 23 surrounding house”. After eight years of intensive restoration work, which was completed in 2024, the building about 250 years old now shines in new splendor. The facade was restored in an appealing olive green, while the original windows were reworked. The interiors were restored with a lot of skill and attention to detail, and the house is now open for visitors every week.

commitment and cooperation

The impressive restoration required more than just tact. The association invested an impressive 9000 hours of their own contribution in the project. With an original cost estimate of 250,000 euros, a saving of 110,000 euros was achieved through the own contributions. The project was supported by subsidies of 86,000 euros that come from the LEADER program, as well as 20,000 euros from the German Foundation for Monument Protection and over 13,000 euros in private donations.

The Umbindehaus Foundation has committed itself to the preservation of these architectural treasures and offers a wide range of support - from the emergency protection of endangered buildings to professional advice to renovations. It plays a central role in the cooperation with the Sparkasse Oberlausitz-Lower Silesia, which has launched a special S-Age house program. This program supports the renovation and acquisition of the buildings; The preservation of this building culture is to be promoted with flexible loan conditions of up to 35 years. Foundation for the surrounding house is an excellent example of this active collaboration.

monument preservation and challenges

CalcHASES are often listed and must submit to the requirements of the preservation of monuments that are anchored in the Saxon Monument Protection Act. This means that the lower monument care authority is always included in renovation applications. The challenges often lie in the close regulations, which may also require innovative solutions to reconcile modern comfort and the preservation of the historical substance. A good foundation for renovation planning is a comprehensive documentation of the building fabric - from this also reports the Zittau/Görlitz .

Participation in the annual “Day of the Open Change House” is a welcome opportunity for interested parties to find out about the tradition and maintenance of this construction. This event attracts visitors from near and far. The restored circular house in Schirgiswalde is also planning to offer future seminars and readings as well as to build an archive and a specialist library with around 1,000 books on the subject. In this way, the knowledge of the surrounding houses is preserved for future generations.

Ultimately, surrounding houses remain a symbol of craftsmanship and tradition that have to be maintained for generations. It is up to all of us to meet this cultural heritage a bit of protection and respect.