Suche
Mein Konto
Sauver une maison à colombages vieille de 250 ans à Schirgiswalde !
A Bautzen, une maison à colombages vieille de 250 ans a été restaurée pour préserver la tradition et la rendre accessible aux visiteurs.
Sauver une maison à colombages vieille de 250 ans à Schirgiswalde !
Dans le paysage pittoresque de la Saxe, elles se dressent comme des témoins contemporains : les maisons à colombages. Avec leur construction particulière qui incarne la tradition et l'artisanat, ils constituent non seulement un atout pour le paysage, mais aussi une partie du patrimoine culturel qui doit être préservé. Mais le déclin se poursuit : chaque année, environ huit de ces bâtiments uniques disparaissent pour cause de démolition ou de dégradation. Sächsische.de rapporte qu'il existe environ 7 500 maisons à colombages en Saxe, dont beaucoup ont été restaurées et habitées avec amour.
L'un des points forts de l'opération de sauvetage est l'Umgebindehaus de la Rämischstraße à Schirgiswalde, qui a été sauvée de la démolition par une association dédiée, l'« Umgebindehaus Rämischstraße 23 ». Après huit années de travaux de restauration intensifs, achevés en 2024, le bâtiment vieux d'environ 250 ans brille désormais d'une nouvelle splendeur. La façade a été restaurée dans un joli vert olive, tandis que les fenêtres d'origine ont été rénovées. Les intérieurs ont été restaurés avec beaucoup de savoir-faire et d'attention aux détails et la maison est désormais ouverte aux visiteurs chaque semaine.
Engagement et collaboration
Cette restauration impressionnante a nécessité bien plus que de la sensibilité. Le club a investi un nombre impressionnant de 9 000 heures d'efforts personnels dans ce projet. Avec un coût initial estimé à 250 000 euros, le travail en interne a permis de réaliser une économie de 110 000 euros. Le projet a été soutenu par un financement total de 86 000 euros du programme Leader, ainsi que 20 000 euros de la Fondation allemande pour la protection des monuments et plus de 13 000 euros de dons privés.
La Fondation Umgebindehaus s'engage à préserver ces trésors architecturaux et propose un large éventail de soutiens - de la sécurisation d'urgence des bâtiments menacés jusqu'aux conseils d'experts en matière de rénovation. Elle joue un rôle central dans la collaboration avec la Sparkasse Oberlausitz-Niederschlesien, qui a lancé un programme spécial S-Umgebindehaus. Ce programme soutient la rénovation et l'acquisition des bâtiments ; L’objectif est de promouvoir la préservation de cette culture immobilière avec des conditions de prêt flexibles pouvant aller jusqu’à 35 ans. Fondation Umgebindehaus est un excellent exemple de cette collaboration active.
Préservation des monuments et défis
Les maisons à colombages sont souvent des bâtiments classés et doivent répondre aux exigences de préservation des monuments ancrées dans la loi saxonne sur la protection des monuments. Cela signifie que l'autorité inférieure chargée de la préservation des monuments est toujours impliquée dans les demandes de rénovation. Les défis résident souvent dans des réglementations strictes, qui peuvent également nécessiter des solutions innovantes pour concilier confort moderne et préservation de la substance historique. Une bonne base pour la planification de la rénovation est une documentation complète de la structure du bâtiment - ceci est également rapporté Université de Zittau/Görlitz.
La participation à la « Journée de la demi-maison ouverte » annuelle est une occasion bienvenue pour ceux qui souhaitent découvrir la tradition et la préservation de cette méthode de construction. Cet événement attire des visiteurs d'ici et d'ailleurs. L'Umgebindehaus restaurée de Schirgiswalde prévoit également d'offrir à l'avenir des séminaires et des lectures ainsi que de constituer des archives et une bibliothèque spécialisée avec environ 1 000 livres sur le sujet. De cette manière, les connaissances sur les maisons à colombages sont préservées et rendues tangibles pour les générations futures.
En fin de compte, les maisons à colombages restent un symbole d'artisanat et de tradition qui doit être préservé pendant des générations. Il appartient à nous tous de faire preuve d’une certaine protection et de respect envers ce patrimoine culturel.