Záchrana 250-ročného hrazdeného domu v Schirgiswalde!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

V Budyšíne obnovili 250-ročný hrazdený dom, aby zachovali tradíciu a sprístupnili ho návštevníkom.

In Bautzen wurde ein 250 Jahre altes Umgebindehaus restauriert, um Tradition zu bewahren und Besuchern zugänglich zu machen.
V Budyšíne obnovili 250-ročný hrazdený dom, aby zachovali tradíciu a sprístupnili ho návštevníkom.

Záchrana 250-ročného hrazdeného domu v Schirgiswalde!

V malebnej saskej krajine stoja ako súčasní svedkovia - hrazdené domy. Svojou špeciálnou konštrukciou, ktorá stelesňuje tradíciu a remeselnú zručnosť, sú nielen prínosom pre krajinu, ale aj súčasťou kultúrneho dedičstva, ktoré je potrebné zachovať. Úpadok však pokračuje: každý rok zmizne približne osem týchto jedinečných budov v dôsledku demolácie alebo chátrania. Sächsische.de uvádza, že v Sasku je okolo 7 500 hrazdených domov, z ktorých mnohé sú teraz s láskou zrekonštruované a obývané.

Vrcholom záchrannej operácie je Umgebindehaus na Rämischstraße v Schirgiswalde, ktorý pred demoláciou zachránilo vyhradené združenie „Umgebindehaus Rämischstraße 23“. Po ôsmich rokoch intenzívnych reštaurátorských prác, ktoré boli ukončené v roku 2024, žiari teraz približne 250-ročná budova v novom lesku. Fasáda bola obnovená na atraktívnu olivovo zelenú, pričom pôvodné okná boli renovované. Interiéry boli obnovené s veľkou zručnosťou a pozornosťou k detailu a dom je teraz otvorený pre návštevníkov každý týždeň.

Záväzok a spolupráca

Pôsobivá obnova si vyžadovala viac ako len citlivosť. Klub do projektu investoval pôsobivých 9 000 hodín osobného úsilia. Pri pôvodnom odhade nákladov 250 000 eur priniesli vnútropodnikové práce úsporu 110 000 eur. Projekt podporili finančné prostriedky v celkovej výške 86 000 eur z programu Leader, ako aj 20 000 eur od Nemeckej nadácie na ochranu pamiatok a viac ako 13 000 eur zo súkromných darov.

Nadácia Umgebindehaus sa zaviazala zachovať tieto architektonické poklady a ponúka širokú škálu podpory – od núdzového zabezpečenia ohrozených budov až po odborné poradenstvo pri renováciách. Zohráva ústrednú úlohu v spolupráci so Sparkasse Oberlausitz-Niederschlesien, ktorá spustila špeciálny program S-Umgebindehaus. Tento program podporuje renováciu a akvizíciu budov; Cieľom je podporovať zachovanie tejto stavebnej kultúry flexibilnými úverovými podmienkami až na 35 rokov. Nadácia Umgebindehaus je vynikajúcim príkladom tejto aktívnej spolupráce.

Pamiatková starostlivosť a výzvy

Hrazdené domy sú často pamiatkovo chránenými stavbami a musia spĺňať požiadavky na ochranu pamiatok, ktoré sú zakotvené v saskom zákone o ochrane pamiatok. To znamená, že do žiadostí o obnovu sa vždy zapája nižší orgán pamiatkovej starostlivosti. Výzvy často spočívajú v prísnych predpisoch, ktoré si môžu vyžadovať aj inovatívne riešenia na zosúladenie moderného komfortu a zachovania historickej podstaty. Dobrým základom pre plánovanie rekonštrukcie je komplexná dokumentácia stavebnej konštrukcie – o tom sa aj referuje Univerzita Žitava/Görlitz.

Účasť na každoročnom „Dni otvorených dverí“ je pre záujemcov vítanou príležitosťou dozvedieť sa o tradícii a zachovaní tohto stavebného spôsobu. Toto podujatie láka návštevníkov z blízka i z ďaleka. Obnovený Umgebindehaus v Schirgiswalde plánuje aj v budúcnosti ponúkať semináre a čítania, ako aj vybudovať archív a odbornú knižnicu s približne 1 000 knihami na túto tému. Týmto spôsobom sa poznatky o hrazdených domoch zachovávajú a stávajú sa hmatateľnými pre budúce generácie.

Hrazdené domy v konečnom dôsledku zostávajú symbolom remeselnej zručnosti a tradícií, ktoré je potrebné udržiavať po generácie. Je na nás všetkých, aby sme preukázali určitú ochranu a úctu k tomuto kultúrnemu dedičstvu.