La piscina exterior de Bernsdorf brilla tras su renovación: ¡un salto al agua fresca!

La piscina exterior de Bernsdorf brilla tras su renovación: ¡un salto al agua fresca!

El viernes 27 de junio de 2025 se reabrió la piscina al aire libre en Bernsdorf, cerca de Chemnitz, con mucha alegría y voces positivas. El nuevo edificio forma parte de un amplio complejo de piscinas, que también incluye una moderna piscina. Un tercio de los enormes costes de renovación de 7,66 millones de euros corrieron a cargo de los gobiernos federal y estatal. Esto demuestra lo importante que es mantener instalaciones de ocio que representen la salud y el bienestar de la ciudadanía. La alcaldesa de deportes, Dagmar Ruscheinsky (independiente), se mostró contenta por el progreso y el éxito de la reapertura de la piscina, que tiene una larga tradición: se abrió por primera vez en 1925.

La renovación comenzó en 2020 y han pasado muchas cosas desde entonces. Antes de la reapertura en septiembre de 2022, la piscina cubierta ya se había completado con éxito. La piscina al aire libre ahora ofrece una piscina competitiva de 50 metros, una piscina divertida con una seta de agua y toboganes. Un nuevo edificio alberga vestuarios y sanitarios modernos y garantiza un mayor confort a los bañistas.

Una mirada a las innovaciones

Antes de finalizar las obras finales, la piscina anterior de 100 metros se convirtió en dos piscinas. Actualmente se puede utilizar aproximadamente la mitad del espacioso césped, que ofrece espacio para unos 1.000 visitantes al mismo tiempo. La parte exterior restante está prevista para finales de julio de 2025, lo que ayudará a celebrar el centenario del complejo balneario. El concejal de BSW, Ralf Becker, ex socorrista, estuvo presente en la inauguración y fue el primer concejal en nadar en la nueva piscina de acero inoxidable.

El horario oficial de apertura de la piscina exterior es de 10 a 20 horas. diariamente desde ahora hasta el 10 de agosto. Después del 11 de agosto, el horario se reducirá de 11 a. m. a 6 p. m. Los visitantes pueden disfrutar de una amplia gama de actividades de ocio en un entorno modernizado.

La impresión general del complejo de natación.

La población también está encantada con la nueva piscina, inaugurada solemnemente el Día Mundial del Niño. Impresiona con una piscina de 25 metros, amplios vestuarios, una piscina de aprendizaje, así como una piscina infantil e instalaciones de buceo. Todo el complejo de natación, un proyecto del estudio de arquitectura de Dresde Code Unique Architekten GmbH y Storch Landschaftsarchitektur, se construyó en un período de ocho años, lo que no estuvo exento de problemas debido a los retrasos y desafíos relacionados con el coronavirus en el sector de la construcción. En la construcción participaron en total 37 empresas y diez oficinas de planificación.

Además, la zona técnica de la nueva nave ofrece el equipamiento más moderno con grandes depósitos para las piscinas y un sistema fotovoltaico en el tejado. Una piscina polivalente adicional con tobogán y piscina de olas también formará parte de la oferta a medida que se complete la zona exterior. El coste total de este proyecto integral ronda los 25 millones de euros, lo que representa un gran beneficio para la región.

La apertura de la piscina al aire libre y la finalización de la piscina cubierta son un claro paso hacia mejores actividades de ocio para los ciudadanos de la región y demuestran que Bernsdorf es un ejemplo de compromiso con el futuro de las instalaciones deportivas de natación. Estas inversiones en infraestructura son un buen augurio para cualquiera que disfrute de la natación o simplemente quiera relajarse junto al agua.

Para más información sobre la apertura de la piscina exterior en Bernsdorf puede leer el artículo de MDR así como el informe de Vista leer.