La piscine extérieure de Bernsdorf brille après la rénovation: un saut dans l'eau fraîche!

Le 27 juin 2025, la piscine extérieure de Bernsdorf à Chemnitz a été rouverte après une rénovation approfondie, offre désormais une natation moderne.
Le 27 juin 2025, la piscine extérieure de Bernsdorf à Chemnitz a été rouverte après une rénovation approfondie, offre désormais une natation moderne. (Symbolbild/NAG)

La piscine extérieure de Bernsdorf brille après la rénovation: un saut dans l'eau fraîche!

Bernsdorf, Chemnitz, Deutschland - Le vendredi 27 juin 2025, la piscine extérieure de Bernsdorf près de Chemnitz a été rouverte avec beaucoup de joie et de voix positives. Le nouveau bâtiment appartient à un complexe de salle de bain complet, qui comprend également une piscine moderne. Les énormes coûts de rénovation de 7,66 millions d'euros ont été portés par le gouvernement fédéral et le pays. Cela montre à quel point il est important de préserver ces sites de loisirs qui représentent la santé et le bien-être des citoyens. Le maire Dagmar Ruscheinsky (indépendant) a été satisfait des progrès et de la réouverture réussie de la salle de bain, qui a une longue tradition: elle a été ouverte pour la première fois en 1925.

La rénovation a été lancée en 2020, et beaucoup de choses se sont produites depuis lors. La piscine intérieure avait déjà été achevée avec succès avant la réouverture en septembre 2022. La piscine extérieure elle-même propose désormais un bassin de 50 mètres, une piscine amusante avec des champignons et des diapositives. Un nouveau bâtiment abrite des aires changeantes et des chambres sanitaires modernes et assure plus de confort pour les baigneurs.

un aperçu des innovations

Avant les thèses, la piscine de 100 mètres précédente a été convertie en deux piscines. Environ la moitié de la pelouse spacieuse peut actuellement être utilisée, ce qui offre un espace à environ 1 000 visiteurs en même temps. Il est prévu de terminer la partie extérieure restante d'ici la fin de juillet 2025, qui devrait contribuer à la célébration du 100e anniversaire du complexe de baignade. Le conseiller municipal de BSW, Ralf Becker, lui-même autrefois actif en tant que sauveteur, était présent à l'ouverture et a nagé en tant que premier conseil municipal de la nouvelle piscine en acier inoxydable.

Les heures d'ouverture officielles de la piscine extérieure sont de maintenant au 10 août au quotidien de 10 h à 20 h. Après le 11 août, les temps diminuent de 11 h à 18 h. Les visiteurs peuvent attendre avec impatience un éventail vivant d'activités de loisirs dans un environnement modernisé.

L'impression globale du complexe de natation

La nouvelle piscine, qui a été solennellement ouverte lors de la Journée mondiale des enfants, inspire également la population. Il convainc avec une piscine de 25 mètres, des vestiaires spacieux, une piscine d'enseignement ainsi qu'une piscine de pagayage pour enfants et des installations de saut. L'ensemble du complexe sportif de natation, un projet du cabinet d'architecture de Dresde, Code Unique Architects GmbH et Storch Landscape Architecture, a été créé sur une période de huit ans, ce qui n'était pas sans problème en raison des retards et défis liés à la couronne dans l'industrie de la construction. Au total, 37 entreprises et dix bureaux de planification ont été impliqués dans la construction.

De plus, la zone technique de la nouvelle salle propose le dernier équipement avec de grands réservoirs pour les piscines et un système photovoltaïque sur le toit. Une piscine multi-réalisateur supplémentaire avec une piscine à glissière et à vagues fera également partie de l'offre au cours de l'achèvement de la zone extérieure. Les coûts totaux de ce projet complet s'élèvent à environ 25 millions d'euros, ce qui est un gros prix pour la région.

L'ouverture de la piscine extérieure et l'achèvement de la piscine sont un pas clair vers de meilleures activités de loisirs pour les citoyens: à l'intérieur de la région et montrer que Bernsdorf est engagé dans l'avenir des sports de natation. Ces investissements dans l'infrastructure sont un bon signe pour tous ceux qui souhaitent nager ou veulent simplement être détendus sur l'eau.

Pour plus d'informations sur l'ouverture de la piscine extérieure à Bernsdorf, vous pouvez faire l'article par lire

Details
OrtBernsdorf, Chemnitz, Deutschland
Quellen