Nowe cyfrowe miejsce pamięci w Chemnitz: Upamiętnienie ofiar NSU!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

15 sierpnia w Chemnitz zostanie zainaugurowana aplikacja upamiętniająca ofiary NSU, której sponsorem jest Causa Creations.

Am 15. August wird in Chemnitz eine App zur Erinnerung an die NSU-Opfer eingeweiht, gefördert von Causa Creations.
15 sierpnia w Chemnitz zostanie zainaugurowana aplikacja upamiętniająca ofiary NSU, której sponsorem jest Causa Creations.

Nowe cyfrowe miejsce pamięci w Chemnitz: Upamiętnienie ofiar NSU!

W piątek 15 sierpnia w Chemnitz zostanie otwarta cyfrowa przestrzeń pamięci poświęcona kompleksowi NSU. Projekt ten, opracowany w ścisłej współpracy z Causa Creations, ma na celu uzupełnienie oferty edukacyjnej nowo otwartego centrum dokumentacji „Open Process”. Celem jest rozwiązanie problemu braku miejsca pamięci w mieście. W latach 1998–2011 komórka terrorystyczna Podziemia Narodowo-Socjalistycznego (NSU) znajdowała schronienie w Chemnitz, zabijając łącznie dziesięć osób i raniąc znacznie więcej w wyniku rabunków i ataków wybuchowych. Do dziś kompleks NSU pozostaje kontrowersyjny i w dużej mierze niewyjaśniony, co również podkreśla [Chemnitz2025].

Innowacyjna aplikacja nie tylko upamiętnia dziewięciu zamordowanych mężczyzn i funkcjonariuszkę policji Michèle Kiesewetter, ale także podkreśla głosy ocalałych i ich bliskich. Wymieniono między innymi ofiary Envera Şimşka, Abdurrahima Özüdoğru i Habila Kılıça. Ta aplikacja pamiątkowa będzie artystycznie inspirowana sztuką uliczną i grafiką, oferując nowe wrażenia wizualne upamiętniające tragiczne wydarzenia. Gamze Kubaşık, córka ofiary Mehmeta Kubaşıka, stanowczo podkreśla potrzebę utworzenia miejskiego miejsca pamięci w Chemnitz. Jej słowa podkreślają centralne pragnienie żywej kultury pamięci, co podkreśla Georg Hobmeier, twórca aplikacji, dla którego projekt jest gestem karnym, ale także pełnym nadziei.

Kontekst historyczny

Niełatwo zapomnieć miniony rozdział historii NRD. Lata 90. nie bez powodu nazywane są „latami kija baseballowego”, ponieważ doświadczenia tego okresu zapewniły podatny grunt dla przemocy prawicowych ekstremistów. Otwarte 25 maja Centrum Dokumentacji „Open Process” uwzględnia te tematy organizując wystawę. W centrum odwiedzający mogą nie tylko upamiętnić ofiary, ale także zastanowić się nad historiami migracji i codziennym rasizmem tamtych czasów. Idzie to w parze z akcją zbierania materiałów na temat NSU, prawicowej przemocy i rasizmu – apel do wszystkich, którzy mają wspomnienia lub dokumenty z tego czasu.

Zespół Centrum Dokumentacji zaprasza ludzi do przekazywania przedmiotów codziennego użytku, zdjęć, listów i innych przedmiotów w celu stworzenia obszernego archiwum, które będzie otwarte do 27 listopada. Nie stosuje się klasycznego modelu, ale nacisk kładzie się także na historie osobiste. Każdy, kto ma coś do powiedzenia, może podzielić się swoimi osobistymi wspomnieniami.

Trening i pamięć

Kolejnym krokiem w rzuceniu światła na mroczną historię NSU są warsztaty poświęcone kronice kompleksu. Tutaj uczestnicy mogą omówić punkt widzenia ofiar i ich bliskich oraz zakwestionować rolę władz, mediów i społeczeństwa obywatelskiego. Obecne formy prawicowego ekstremizmu w Niemczech są badane grupowo, łącząc tragiczne wydarzenia z przeszłości z teraźniejszością. Takie oferty edukacyjne są niezbędne, aby uczyć się z historii i zachować czujność społeczeństwa.

Chemnitz jest obecnie nie tylko miejscem pamięci, ale także ośrodkiem przetwarzania i dialogu. Oferta cyfrowa, wystawa w centrum dokumentacji i warsztaty przyczyniają się do tego, że przeszłość nie pozostaje w ciemności. W ten sposób miasto staje się ważnym miejscem upamiętniania i edukacji o tragicznym, ale i ważnym momencie w historii Niemiec.

Więcej informacji można znaleźć w artykułach na [l-iz] i [Chemnitz2025], a także w ofercie edukacyjnej dotyczącej kompleksu NSU na [Muzea Norymberskie].