Premijera knjige: Zanat između preokreta i rekonstrukcije u Dresdenu!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Obrtnička komora iz Dresdena predstavlja knjigu o promjenama u obrtništvu nakon ponovnog ujedinjenja 1989. godine, objavljenu 20. lipnja 2025. godine.

Die Handwerkskammer Dresden präsentiert ein Buch über den Wandel des Handwerks nach der Wiedervereinigung 1989, erschienen am 20.06.2025.
Obrtnička komora iz Dresdena predstavlja knjigu o promjenama u obrtništvu nakon ponovnog ujedinjenja 1989. godine, objavljenu 20. lipnja 2025. godine.

Premijera knjige: Zanat između preokreta i rekonstrukcije u Dresdenu!

U slavljeničkom okruženju Dresdenska obrtnička komora objavila je novu knjigu koja ističe preokrete i razvoj u obrtništvu u povodu 35. obljetnice njemačko-njemačkog ujedinjenja. Već naslov knjige "Kraj - Preokret - Rekonstrukcija. Obrt u regiji Dresden/Istočna Saska između 1985. i 1995." daje prvi dojam o dramatičnim promjenama koje je industrija morala pretrpjeti u to vrijeme. Povjesničar Matthias Donath dokumentirao je gospodarske i društvene promjene koje su imale dalekosežne posljedice za regiju. Knjiga ima gotovo 160 stranica, a osim detaljnih analiza nudi i suvremena izvješća svjedoka obrtnika i javnih osoba, kako naglašava predsjednik Jörg Dittrich. Te su priče bitne za razumijevanje procesa i izazova s ​​kojima se zanat u to vrijeme susretao.

Kako izvještava bpb.de, transformacija s planskog gospodarstva na tržišno gospodarstvo u Istočnoj Njemačkoj bila je popraćena velikim nadama. No mnoga od tih očekivanja nisu se ispunila: politički preokret doveo je do dramatičnog gospodarskog kolapsa. Prethodno stabilne velike tvrtke u kojima su bili zaposleni brojni građani DDR-a brzo su se smanjile, a struktura zapošljavanja u regiji duboko se promijenila. U prvim godinama nakon ponovnog ujedinjenja, procjenjuje se da je 80% radne snage u bivšem DDR-u izgubilo posao - kriza koja se uspoređuje s Velikom depresijom iz 1930-ih.

Promjena u zanatstvu

Objava “Kraj - Ubruch - Rekonstrukcija” popunjava značajnu prazninu u historiografiji iz perspektive zanata. Postaje jasno da su monetarna unija i spontano ekonomsko otvaranje istočnonjemačke tvrtke ostavili nespremnima za globalnu konkurenciju. Zeitenwende-lernportal objašnjava da su s uvođenjem D-marke kao jedinog sredstva plaćanja mnoge tvrtke odmah zapale u poteškoće. Pretvorbe i privatizacije koje je proveo Treuhandanstalt dovele su do toga da je oko 200 kombinata prestalo s radom već 1990. U isto vrijeme, mnoge istočnonjemačke tvrtke ostale su u situaciji koja je prijetila njihovom opstanku unatoč golemom federalnom financiranju.

Dresdenska obrtnička komora postavila si je veliki zadatak kronološki dokumentirajući ovu promjenu. Uz mnoštvo fotografija i grafika, čitatelj se neizbježno vraća u vrijeme preokreta. Završni dio knjige sadrži i vremensku crtu važnih društveno-političkih i obrtničko-političkih događaja 1980-ih i 1990-ih godina. Osim toga, postoje imenici s kraticama, ilustracijama i popisom osoba kako bi se naglasila relevantnost dokumentacije.

Knjiga je dostupna samo preko Dresdenske obrtničke komore. Svi zainteresirani mogu se izravno obratiti komori (e-mail: kommunikation@hwk-dresden.de). Ovaj kronološki pregled jednog formativnog poglavlja njemačke povijesti od velike je vrijednosti ne samo za povjesničare, već i za sve ljude koji su iskusili ovo doba bogato događajima ili bi o njemu htjeli saznati više.