Dynamo Drážďany: Sigfried Held zachraňuje sezónu pevnou rukou!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Dynamo Drážďany si pod vedením trénera Sigfrieda Helda zabezpečilo zostup 18. júna 2025 a môže sa obzrieť za turbulentnou sezónou.

Dynamo Dresden sicherte sich am 18.06.2025 den Klassenerhalt unter Trainer Sigfried Held und blickt auf eine turbulente Saison zurück.
Dynamo Drážďany si pod vedením trénera Sigfrieda Helda zabezpečilo zostup 18. júna 2025 a môže sa obzrieť za turbulentnou sezónou.

Dynamo Drážďany: Sigfried Held zachraňuje sezónu pevnou rukou!

Posledné mesiace poslali Dynamo Drážďany na vzrušujúcu cestu, ktorá napokon vyvrcholila vypadnutím z Bundesligy. Jeden muž, ktorý významne prispel k tomuto úspechu, je Sigfried „Siggi“ Held, ktorý bol trénerom klubu v rokoch 1993 až 1995. Len nedávno sa zamyslel Kicker o posledných výzvach, ktoré muselo Dynamo prekonať, aby sa udržalo v najvyššej nemeckej lige.

Nebola to ľahká cesta. Klub musel v nedávnej minulosti opakovane bojovať s latentnými nepokojmi. Ale Held, ktorý má za sebou pôsobivú kariéru hráča a trénera, bol so svojím stoickým pokojom tým správnym mužom v správnom čase. Jeho schopnosť vniesť pokoj do turbulentných fáz sa prejavila najmä ku koncu sezóny.

Pozoruhodná hráčska kariéra

Sigfried Held, narodený 7. augusta 1942 vo Freudenthale v Sudetoch, si spočiatku našiel cestu k futbalu v Kickers Offenbach. V Bundeslige debutoval s Borussiou Dortmund v roku 1965 a zanechal po sebe 442 zápasov a 72 gólov. Okrem klubových pozícií bol Held cenným hráčom aj pre západonemeckú reprezentáciu a v roku 1966 sa zúčastnil finále majstrovstiev sveta. Celkovo odohral 41 medzištátnych zápasov a strelil päť gólov.

Vrcholov jeho hráčskej kariéry je množstvo. S Dortmundom vyhral Európsky pohár víťazov pohárov a ako kapitán viedol reprezentáciu do 23 rokov. Po ukončení hrania v roku 1981 sa Held pustil do trénovania. Od Bundesligy až po medzinárodné úlohy – jeho pôsobivý zoznam pozícií ukazuje, aký všestranný bol profesionálny futbalista.

Úspech ako trénera

Heldova trénerská kariéra ho zaviedla okrem iného do Schalke 04, islandskej reprezentácie a Galatasaray. Jeho skúsenosti z Bundesligy z neho urobili vyhľadávaného trénera a cennú inšpiráciu mohol poskytnúť aj v Drážďanoch. Sezóna 1993/94 bola poznačená úspechmi, ktoré stabilizovali klub predtým, ako sa nakoniec presunul do Japonska a Lipska za ďalšími výzvami.

Čo však Helda odlišuje od mnohých iných trénerov, je jeho schopnosť v priebehu rokov formovať tímy. Aj keď už nie je na vedľajšej koľaji, jeho vplyv na futbal v Nemecku aj mimo neho je stále cítiť. V súčasnosti pôsobí ako zástupca fanúšikov v Borussii Dortmund, čo ukazuje, že jeho vzťah k futbalu zostáva blízky aj na dôchodku.

Viac ako 30 rokov vo futbale ako hráča aj ako trénera je pôsobivým dôkazom Heldovej vášne a oddanosti tomuto športu. Aj keď boli sezóny pre Dynamo Drážďany plné výziev, fanúšikovská komunita súhlasí: Veľkú časť súčasného úspechu možno pripísať neúnavnému úsiliu Sigfrieda Helda.