Descanso final para sobrevivente do Holocausto: Margot Karp enterrada em Dresden

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Em outubro de 2025, o túmulo da sobrevivente do Holocausto Margot Karp será inaugurado em Dresden, um importante ato de memória.

Im Oktober 2025 wird in Dresden das Grab der Holocaust-Überlebenden Margot Karp eingeweiht, ein wichtiger Akt des Gedenkens.
Em outubro de 2025, o túmulo da sobrevivente do Holocausto Margot Karp será inaugurado em Dresden, um importante ato de memória.

Descanso final para sobrevivente do Holocausto: Margot Karp enterrada em Dresden

Um passo emocionante para a comunidade judaica em Dresden: na quinta-feira, Margot Karp, nascida Neuding, receberá um local de descanso final no Novo Cemitério Israelita, quase três anos após sua morte. Margot Karp, falecida em 2022 aos 102 anos, foi uma mulher impressionante cuja história de vida teve muitos altos e baixos. Nascida em Dresden em 1920 em uma família judia, ela experimentou os trágicos efeitos do nacional-socialismo ainda jovem. A sua mãe suicidou-se em 1937, talvez devido à repressão nacional-socialista, e um ano depois foi deportada para a Polónia juntamente com o pai. Sua fuga para a Inglaterra em 1939 inicialmente trouxe Margot para um lugar seguro, mas as lembranças de sua infância na Alemanha permaneceram.

Ela esteve ativamente envolvida na Alemanha do pós-guerra e trabalhou, entre outras coisas, para o Exército dos EUA. O seu papel como tradutora nos Julgamentos de Nuremberga testemunha a sua coragem e determinação em trazer a verdade à luz. Em 1948 emigrou para os EUA com o marido Martin, onde iniciou uma carreira de sucesso, inclusive no National Opinion Research Center da Universidade de Chicago.

Um desejo realizado

A Comunidade Judaica de Dresden atendeu ao desejo expresso de Margot Karp de ser enterrada ao lado de sua mãe. Esta decisão não é apenas a realização do seu último desejo, mas também um sinal de respeito pela sua movimentada história de vida. Margot Karp também será lembrada em outros lugares: na sexta-feira, serão colocadas pedras de tropeço em frente à última casa livremente escolhida da família Neuding em Dresden-Neustadt, em homenagem às vítimas do regime nazista.

Atualmente há um total de 371 obstáculos em Dresden que homenageiam pessoas que foram perseguidas durante o regime nacional-socialista. Os obstáculos, iniciados pelo artista Gunter Demnig, são um símbolo importante: são uma lembrança do destino individual e podem ser encontrados em mais de 1.100 locais em 17 países europeus. Mais de 45 mil pedras de tropeço foram colocadas em toda a Europa, com cada pedra individual ancorada no último endereço conhecido de uma vítima do Holocausto. As placas contêm informações pessoais como nomes, datas de nascimento e datas de deportação, dando às vítimas um rosto e uma história.

Um legado duradouro

O projeto Stolpersteine ​​se consolidou como o maior memorial do Holocausto do mundo e tem como objetivo incentivar as pessoas a fazerem uma pausa e refletirem sobre a história da perseguição. Margot Karp não é apenas uma lembrança do imenso sofrimento dos sobreviventes do Holocausto, mas também uma parte da história que nunca devemos esquecer. A sua história será transmitida em Dresden e noutros locais, para que as gerações futuras possam aprender com o passado.

Mesmo após a sua morte, a perda de Margot Karp continua a ser uma lembrança dos horrores que as pessoas podem infligir umas às outras e da necessidade de trabalhar por uma coexistência pacífica e respeitosa. A lembrança não é apenas um dever, mas também uma forma de homenagear aqueles que já não estão entre nós.