大屠杀幸存者的最后安息:玛格特·卡普埋葬在德累斯顿

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

2025 年 10 月,大屠杀幸存者玛戈特·卡普的坟墓将在德累斯顿落成,这是一项重要的纪念活动。

Im Oktober 2025 wird in Dresden das Grab der Holocaust-Überlebenden Margot Karp eingeweiht, ein wichtiger Akt des Gedenkens.
2025 年 10 月,大屠杀幸存者玛戈特·卡普的坟墓将在德累斯顿落成,这是一项重要的纪念活动。

大屠杀幸存者的最后安息:玛格特·卡普埋葬在德累斯顿

对于德累斯顿犹太社区来说,这是令人激动的一步:周四,玛格特·卡普(娘家姓诺丁)将在新以色列公墓获得最后的安息之地,此时距她去世已近三年了。玛戈特·卡普 (Margot Karp) 于 2022 年去世,享年 102 岁,她是一位令人印象深刻的女性,她的人生经历了许多坎坷。她 1920 年出生于德累斯顿的一个犹太家庭,年轻时就经历了国家社会主义的悲惨影响。她的母亲于 1937 年自杀,可能是由于国家社会主义的镇压,一年后她与父亲一起被驱逐到波兰。 1939 年,玛戈特逃往英国,最初使她获得了安全,但她在德国的童年记忆依然存在。

她积极参与战后德国的事务,并曾为美国陆军工作。她在纽伦堡审判中担任翻译的角色证明了她揭露真相的勇气和决心。 1948 年,她与丈夫马丁移民到美国,在那里她开始了成功的职业生涯,包括在芝加哥大学国家舆论研究中心工作。

一个愿望实现了

德累斯顿犹太社区满足了玛戈特·卡普的明确愿望,将其埋葬在她母亲的旁边。这个决定不仅是完成她的遗愿,也是对她多事的人生故事的尊重。玛格特·卡普也将在其他地方被铭记:周五,纽丁家族在德累斯顿新城最后一个自由选择的住宅前将放置绊脚石,该住宅是为了纪念纳粹政权的受害者。

目前德累斯顿共有371块绊脚石,纪念在国家社会主义统治期间遭受迫害的人们。由艺术家 Gunter Demnig 发起的绊脚石是一个重要的象征:它们提醒着个人的命运,在 17 个欧洲国家的 1,100 多个地点都可以找到它们。欧洲各地已放置了超过 45,000 块绊脚石,每块石头都锚定在大屠杀受害者最后为人所知的地址上。这些牌匾包含姓名、出生日期和驱逐日期等个人信息,为受害者提供了面孔和故事。

持久的遗产

斯托尔珀斯坦项目已成为世界上最大的大屠杀纪念馆,旨在鼓励人们停下来反思迫害历史。玛戈特·卡普不仅提醒我们大屠杀幸存者所遭受的巨大苦难,而且也是我们永远不应该忘记的历史的一部分。他们的故事将在德累斯顿及其他地区流传,以便子孙后代能够汲取过去的教训。

即使在她去世后,玛戈特·卡普的去世仍然提醒人们,人们可以互相造成恐怖,也提醒我们需要努力实现和平和相互尊重的共处。纪念不仅是一种义务,也是纪念那些不再与我们在一起的人的一种方式。