从格尔利茨到卡尔帕奇的火车连接：通往巨人山脉的新路线！

从格尔利茨到卡尔帕奇的火车连接：通往巨人山脉的新路线！

下西里西亚旅游业和交通的一大进步：2025 年 6 月 18 日星期日，耶莱尼亚古拉 (Jelenia Góra) 和卡尔帕奇 (Karpacz) 之间的波兰铁路线“巨山”在运行 25 年后重新投入运营。该路线全长 16.4 公里，旅客只需 18 至 24 分钟即可从耶莱尼亚古拉 (Jelenia Góra) 到达卡尔帕奇 (Karpacz)。通过与 Koleje Dolnośląskie (KD) 合作运营的现有线路 D62 至 Jelenia Góra，这将显着改善从格尔利茨到卡尔帕奇的连接。从格尔利茨到卡尔帕奇的旅行时间现在约为 2.5 小时，其中包括在耶莱尼亚古拉 (Jelenia Góra) 的换乘。从格尔利茨出发的航班每两小时一趟，这大大增加了该地区的交通便利性。如果您对家庭旅行感兴趣，可以乘坐欧洲尼斯 (Euro-Neisse) 火车票前往卡尔帕奇 (Karpacz)，该票可从 ZVON 关税区的比绍夫斯韦达 (Bischofswerda) 出发。另外，您还可以购买德国机票，有效期至耶莱尼亚古拉 (Jelenia Góra)，在那里可以购买前往卡尔帕奇 (Karpacz) 的联程机票。

这条铁路线现已重新投入运营，是继 2023 年 12 月重新开放通往希维拉多夫·兹德鲁伊的铁路线之后，下西里西亚第二条重新启用的山区线路。当地铁路客运恢复到该地区是一项更大计划的一部分，该计划旨在未来几年重新启用十几条铁路线，这不仅会增加旅游业，还会提高当地居民的生活质量。过去三年来，为“克尔科诺谢铁路”的恢复投入了近6200万波兰兹罗提（约合1453万欧元）。该航线最初于 1895 年 6 月 29 日开通，自 2000 年以来一直禁止客运。

铁路基础设施投资

然而，下西里西亚铁路基础设施的投资并不仅限于“克尔科诺谢铁路”。据lok-report.de报道，PKP Polskie Linie Kolejowe SA（PKP PLK）最近与下西里西亚省元帅办公室签署了三份合同。这些合同是政府 Kolej Plus 计划的一部分，该计划旨在改善当地和地区铁路基础设施。预计投资额约为 8 亿波兰兹罗提（约 1.7 亿欧元），主要用于促进该地区的经济发展和人民的生活质量。

特别值得注意的是博加蒂尼亚和兹沃托里亚等城市的铁路交通恢复，这些城市已经有20多年没有经历过铁路交通了。从斯罗达斯拉斯卡到弗罗茨瓦夫的连接线路也将得到改善，同时受影响地区正在建设新的车站和现代化的火车站。例如，一个重要的项目是博加蒂尼亚和兹戈热莱茨之间的单轨线路，该线路正在扩建至约 30 公里，速度将达到 120 公里/小时。博加蒂尼亚 (Bogatynia) 和兹戈热莱茨 (Zgorzelec) 之间的旅行时间现在仅需 47 分钟左右。

游客的目的地

卡尔帕奇是一个重要的旅游胜地，拥有众多景点，例如令人印象深刻的王木教堂和洛姆尼茨大坝。位于巨人山脉最高峰斯涅日卡 (Sněžka) 山脚下，海拔 1,602 米，每年吸引众多游客。因此，铁路连接的扩展不仅仅是一个基础设施项目，也是振兴该地区旅游业和促进可持续旅行选择的一个步骤。 “克尔科诺谢铁路”的开通不仅将使周边地区的旅客受益，也是探索卡尔帕奇和风景如画的周边地区的一个理由。来自德国的游客可以轻松乘坐火车旅行并欣赏该地区的自然美景。