CSD Görlitz 2025: Pestrý festival napriek problémom s protidemonštrantmi!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Christopher Street Day (CSD) sa uskutoční v Görlitzi 27. septembra 2025 za podpory polície a úradov.

Am 27. September 2025 findet in Görlitz der Christopher-Street-Day (CSD) statt, unterstützt von Polizei und Behörden.
Christopher Street Day (CSD) sa uskutoční v Görlitzi 27. septembra 2025 za podpory polície a úradov.

CSD Görlitz 2025: Pestrý festival napriek problémom s protidemonštrantmi!

27. septembra 2025 sa v Görlitzi bude oslavovať Christopher Street Day (CSD) – udalosť, ktorá sa stretáva s veľkým ohlasom a predstavuje viac práv a rovnosti pre LGBTQI+ komunitu. nahlas medienservice.sachsen.de Podujatie začína o 12:00 hod. a potrvá do 20:00 hod. Na zaistenie bezpečnosti počas osláv polícia ohlásila rozsiahle opatrenia vrátane podpory viacerých policajných útvarov a Štátneho úradu kriminálnej polície.

ČSD vedie vlak, ktorý premáva z Berliner Straße cez Görlitz do Zgorzelca. Na konci sprievodu, ktorý je dôležitým symbolom spojenia medzi oboma mestami, sa na námestí Elisabethplatz uskutoční zhromaždenie, na ktorom účastníci hlasno vyjadria svoje požiadavky na zrovnoprávnenie. Ale nezišli sa len obhajcovia práv LGBTQI+ – ako mdr.de hlásené, je tam zapísané aj protistretnutie, ktoré sa tiež koná po trase.

Napätie stúpa

Polícia očakáva podobný počet účastníkov ako vlani a už vyzvala k opatrnosti. Generálny príkaz z okresu Görlitz obmedzuje verejný život kvôli zhromaždeniam. Znamená to uzávierky niekoľkých ulíc vrátane Bahnhofstrasse a častí Berliner Strasse. Na rôznych miestach na trase budú zriadené zóny so zákazom parkovania, aby bola zaistená bezpečnosť všetkých zúčastnených. Okrem toho môže dôjsť k prerušeniu pravidelných služieb.

V minulom roku oslavovalo CSD v Görlitzi a Zgorzelci približne 700 ľudí, pričom atmosféra sa vyznačovala pozitívnou náladou a silným záväzkom k právam queer komunity. Zhromaždenie sa skončilo silným prejavom saského ministra hospodárstva Martina Duligu (SPD), ktorý poukázal na pokračujúce násilie a zastrašovanie voči LGBTQI+ ľuďom v Nemecku. Na záverečnom podujatí vystúpili aj kultúrny primátor mesta Görlitz Benedikt Hummel (CDU) a jeho kolega z Zgorzelca Rafał Gronicz, ktorí zdôraznili význam podujatia.

Symbol proti predsudkom

„Ľudia ako Georgine Kellermann, významná trans žena, obhajujú prepojenia medzi kultúrami a ukazujú, aké dôležité sú takéto udalosti,“ hovorí účastník André Markov, ktorý zdôrazňuje, že CSD mu dodáva odvahu zostať vo svojom rodnom meste. Chiara Schellinger dodáva, že CSD potvrdzuje jej právo milovať, koho chce – sentimentálny, no silný odkaz, ktorý zaznie počas celého podujatia.

V čase, keď mnohé nemecké mestá vrátane Mníchova a Lipska prejavujú rastúci záujem o práva LGBTQI+ a oslavy CSD – ako zeit.de správy – CSD v Görlitzi vyžaruje zvláštnu energiu. Nie je to len oslava, ale aj politické vyhlásenie, ktoré stojí za lepšiu budúcnosť pre všetkých ľudí. So silným zameraním na komunitu a súdržnosť je CSD v Görlitzi viac než len udalosťou; je to znak zmeny a nádeje.