Pacote de austeridade de Leipzig: menos 26 milhões de euros para a cultura e a educação!

Pacote de austeridade de Leipzig: menos 26 milhões de euros para a cultura e a educação!

Em Leipzig, a situação financeira da cidade está a tornar-se cada vez mais tensa devido às urgentes medidas de redução de custos. Em 28 de agosto de 2025, a Câmara Municipal aceitou um pacote de austeridade de 26 milhões de euros, parte de um processo abrangente para aprovar o orçamento duplo. Essas economias afetam todas as áreas da administração municipal e foram decididas sem votação oficial, pois as sugestões vêm diretamente das secretarias. Esta informação foi fornecida por MDR oferecido.

Neste contexto, o presidente da Câmara Burkhard Jung relatou poupanças de 50 milhões de euros. Face à pressão da gestão estatal e à necessidade de avançar com o processo de aprovação do orçamento, a administração municipal anunciou que está a planear uma poupança total de 27,5 milhões de euros para os anos de 2025 e 2026. Estes são um pré-requisito para a aprovação do orçamento pelo Estado Livre. Leipzig já pretende poupar cerca de 7,5 milhões de euros para 2025 e cerca de 20 milhões de euros para 2026 L-IZ relatado.

Cortes dramáticos em áreas culturais

As poupanças planeadas estão a colocar particularmente em perigo as instituições culturais da cidade. As dotações para a ópera, o teatro e o Gewandhaus serão reduzidas num total de 914.200 euros para 2026. “Simplesmente não nos resta dinheiro”, explica Jung, alertando para as consequências tangíveis da austeridade, não só para a cultura, mas também para a qualidade de vida geral dos cidadãos. “Isso significa tempos de espera mais longos e pessoal reduzido”, é como ele descreve os desafios futuros. O alojamento de refugiados também será afetado pelos cortes, sendo procuradas poupanças de 1,4 milhões de euros.

Além disso, o plano prevê poupanças nos orçamentos do programa Start-Chances no setor escolar e na área da ação social escolar. Fornecer menos recursos aqui parece ser uma tarefa arriscada porque os desafios sociais na cidade são enormes. Estas poupanças fazem parte de um plano mais amplo para poupar um total de 100 milhões de euros até 2027. A cidade também deve garantir que, apesar destes cortes, as tarefas obrigatórias possam continuar a ser cumpridas sem que os serviços oferecidos sejam prejudicados, segundo o Presidente da Câmara das Finanças, Torsten Bonew.

A situação financeira dos municípios

A situação repugnante não é um caso isolado em Leipzig - reflecte antes um fenómeno nacional. De acordo com um inquérito realizado pela Associação Alemã de Cidades, 95 por cento das cidades classificam a sua situação orçamental nos próximos cinco anos como bastante má ou muito má. 37 por cento já não conseguem apresentar um orçamento equilibrado. Estes números alarmantes só são reforçados pelos cortes iminentes em muitas áreas, incluindo piscinas e transportes locais. notícias diárias também relata as reivindicações do presidente da Associação de Cidades, Markus Lewe, para uma reforma do freio à dívida, uma vez que os municípios têm de assumir cada vez mais tarefas sem garantir um financiamento adequado.

A actual situação financeira das autoridades locais é considerada a pior desde a Segunda Guerra Mundial. Surge a questão de como, nestas condições, a cidade de Leipzig pode continuar a manter serviços habitáveis ​​que são tão importantes para o bem-estar dos seus cidadãos. Os próximos meses mostrarão se e como estes desafios podem ser superados.