Fermetures complètes dans le Vogtland : le chaos des embouteillages est imminent à Tobertitz et Bergen !
Fermetures complètes à Tobertitz et Bergen à partir du 27 octobre 2025 pour travaux de construction. Les détours sont balisés.

Fermetures complètes dans le Vogtland : le chaos des embouteillages est imminent à Tobertitz et Bergen !
À partir d'aujourd'hui, la route nationale S 297 à Tobertitz, dans le district de Vogtland, est fermée pour deux semaines. À partir du 27 octobre, le réseau électrique local sera renouvelé ici, ce qui nécessitera plusieurs croisements de la route nationale selon la méthode de construction ouverte. Il est donc nécessaire de fermer complètement l'artère de la ville, ce qui concerne le tronçon compris entre l'entrée de la ville en direction de Reuth et le carrefour avec l'Albertgasse. Les travaux de construction devraient, selon Voir, doit être achevé d'ici le 7 novembre afin que la route puisse à nouveau être utilisée prochainement.
Des feux de circulation avaient déjà été installés dans les semaines précédant la fermeture, ce qui entraînait déjà des retards. Les usagers de la route doivent désormais se préparer à des détours bien balisés. Ceux-ci mènent via la S 311 à Thossen, puis via la K 7862 jusqu'à Rodersdorf et enfin reviennent à la S 297. Les habitants et les navetteurs sont priés de faire preuve de compréhension quant aux restrictions nécessaires.
Nouvelles fermetures à Bergen
Mais ce n'est pas la seule chose à laquelle les conducteurs du district de Vogtland doivent actuellement prêter attention. Les 29 et 30 octobre, la Plauensche Straße à Bergen sera également complètement fermée. La section concernée s'étend de la Theumaer Straße à la Poppengrüner Straße. Le remplacement et la réparation de cinq couvercles de puits de visite des eaux usées sont à l'ordre du jour. Dans ce cas également, une circulation à mi-chemin n'est pas possible en raison des travaux de construction, la fermeture est donc inévitable.
Les déviations pour les usagers de la route empruntent la S 301 jusqu'à Poppengrün, la S 303 en direction de Werda, puis la S 315 jusqu'à Lottengrün. De là, il continue via Juchhöh, S 312 Theuma jusqu'à la B 169. Ma boussole régionale attire l'attention sur le fait que les usagers de la route empruntant les itinéraires de déviation doivent conduire avec prévoyance afin d'éviter des embouteillages inutiles.
Le géoportail du Vogtlandkreis propose également une carte interactive qui montre les fermetures et dérivations en cours. De cette manière, les conducteurs concernés peuvent s’adapter à temps aux nouvelles conditions de circulation et choisir un nouvel itinéraire.
Les travaux de construction font partie d'un projet plus vaste visant à renouveler les infrastructures du Vogtland, qui concerne de nombreux habitants et usagers de la route. La communauté demande de la patience et de la compréhension pendant que les mesures nécessaires sont prises pour le bénéfice de tous.