Werdau dáva dojímavý príklad pre rodinu Ringerovcov s kameňmi úrazu

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

14. augusta 2025 boli vo Werdau položené kamene úrazu na pamiatku rodiny Ringerovcov na pamiatku nacistických obetí.

Am 14.08.2025 wurden in Werdau Stolpersteine zur Erinnerung an die Familie Ringer verlegt, um NS-Opfer zu gedenken.
14. augusta 2025 boli vo Werdau položené kamene úrazu na pamiatku rodiny Ringerovcov na pamiatku nacistických obetí.

Werdau dáva dojímavý príklad pre rodinu Ringerovcov s kameňmi úrazu

Táto streda bola vo Werdau dňom na prestávku, pretože na trhu vo Werdau boli položené štyri kamene úrazu - čestné gesto pre rodinu Ringerovcov, ktorí museli v najtemnejšom čase nemeckej histórie zažiť hrozné osudy. Kamene, ktoré boli nalepené priamo pred bývalým domom rodiny, sú nielen jednoducho krásnymi pamätnými tabuľami, ale aj pôsobivým symbolom proti zabúdaniu. Rádio Zwickau uvádza, že v roku 1938 boli Martha, Ruth, Hans a Bernhard Ringerovci deportovaní národnými socialistami do koncentračného tábora, kde bol Hans zavraždený v Osvienčime a Bernhard v Buchenwalde. Martha a Ruth na druhej strane prežili emigráciou do Brazílie.

Tento príbeh s veľkým nasadením skúmal Jens Kunze, iniciátor projektu. Podporili ho študenti z Werdauer Humboldt-Gymnasium, ktorí mali na hodine etickej výchovy rovnakú myšlienku a tak spoločne podporili spomienku. Dojímavým detailom transferu bola prítomnosť dvoch potomkov Ringerovcov, Marjorie Mühleise Danzer a jej sestry Moniky, ktoré tento emotívny moment prežívali ako obzvlášť dojímavý, pretože svoju prababičku Marthu osobne poznali.

Čo sú kamene úrazu?

Samotným kameňom úrazu sú 10 cm veľké betónové kocky s mosadznými platňami, na ktorých sú zaznamenané mená a dátumy života obetí. Wikipedia opisuje, že projekt spustil v roku 1992 nemecký umelec Gunter Demnig, aby označil posledné miesta pobytu obetí predtým, než sa stali obeťami nacistického teroru. Do júna 2023 už bolo položených viac ako 100 000 kameňov úrazu, čím sa projekt stal najväčšou decentralizovanou pamiatkou na svete. Mnohé z týchto kameňov pripomínajú židovské obete holokaustu, ale aj množstvo iných skupín, ktoré trpeli počas režimu, vrátane Sintov, Rómov, homosexuálov, Jehovových svedkov a mnohých ďalších.

Ak niekedy narazíte na kameň úrazu, pamätajte: tieto malé, nenápadné dosky sú oveľa viac než len pamätné tabule. Sú zapustené do chodníkov, aby ich náhodou objavili a začlenili pamäť obetí do každodenného života. Toto je význam diela Guntera Demniga, ktorý mnohí považujú za „najväčšie decentralizované umelecké dielo na svete“. Kamene úrazu považuje za formu cti a spomienky, zatiaľ čo kritici vyjadrujú obavy, že kamene nedokážu obetiam urobiť spravodlivosť tým, že na ne stúpia.

Spomienkový proces pre každého

Kladenie kameňov úrazu ide ruka v ruke so spomienkovými akciami, na ktorých sa zúčastňujú zainteresovaní občania a potomkovia obetí. Projekt vytvára priame spojenie s historickými udalosťami a umožňuje mnohým znovu nadviazať osobné spojenie s obeťami Deutschland.de zdôrazňuje. V Nemecku a mnohých ďalších európskych krajinách je už viac ako 1200 miest, ktoré odrážajú ducha tohto projektu.

Emocionálna rezonancia, ktorú zakopnutia vyvolávajú, je nepopierateľná. Mnoho ľudí sa hlboko dotkne, keď uvidia kamene. Predstavujú ľudí, ktorí boli kedysi susedmi a ktorých životy skončili tragicky. Proces spomínania, ktorý má pre našu spoločnosť veľký význam, aby sme sa poučili z minulosti a nezabudli na ponaučenia do budúcnosti.

Quellen: